Heureusement que Candy m'a quitté. J'ai enfin pu finir mon livre. | Open Subtitles | أشكر الله كاندى غادرت عندما فعلت وإلا لما كنت أنهيت الكتاب |
Candy, avant de partir, tu devrais enlever ce truc. | Open Subtitles | "كاندى " ينبغى أن تنظفى هذا قبل أن ترحلى |
"On est pas en danger" dit Candy, page 15. | Open Subtitles | "نحن لسنا بأى خطر" كذلك قال كاندى فى الصفحة 31 |
Bien compris, Sucre Candi. Ca y est, il est pris ! | Open Subtitles | روجرهذة كاندى كين أوة, لقد تمكنت منة, لقد تمكنت منة |
Cette compil très sex, que Cindy a composé pour moi pour le voyage à Nantucket où on a fêté nos 3 ans. | Open Subtitles | هذا شريط اغانى اعدتة لى كاندى لذكرانا الثالثة فى الرحلة الى نانتاكت |
Les femmes qui représentent le Union of Central Bankers sont Kandi Cash, Vice-Présidente, et Kaye Rolle, Secrétaire générale. | UN | وتمثل اتحاد المصرفيين المركزيين، نائبة الرئيس، كاندى كاش، وكاي رول، الأمينة العامة. |
Armed and Dangerous. Lui, c'est John Candy. | Open Subtitles | ارمد أند دنجرس هذا جون كاندى |
Je dois vous prévenir, Candy, Harold est un peu excentrique parfois. | Open Subtitles | (حسنا, أعتقد أنى يجب أن أذكر لك يا (كاندى أن (هارولد) أحيانا ما يكون غريب الأطوار لا بأس فى هذا |
Leurs noms étaient Candy et Brown Sugar. | Open Subtitles | اسمهم كان كاندى و براون شوجر |
Et Candy, la plus spéciale et ma meilleure gagneuse. | Open Subtitles | و هذه كاندى فتاتى الخاصه |
Candy Reed travaille-t-elle aujourd'hui ? | Open Subtitles | نعم ، (كاندى ريد) الذى يعمل فى صحيفة "تشيكو اى ار" اليومية ؟ |
- Bonjour, je suis Candy Gulf. | Open Subtitles | (مرحبا, أنا (كاندى جالف كيف حالك؟ |
Candy racontait justement une histoire très amusante sur... | Open Subtitles | كاندى) كانت تروى لى قصّة مضحكة للغاية) |
Candy, ma source restera secrète. | Open Subtitles | (كاندى) , لا احد سيعلم انك مصدرى. |
Mon Dieu, Candy! | Open Subtitles | يا إلهى يا "كاندى"! |
Merde, Candy. | Open Subtitles | ياللمسيح ... .. كاندى.. |
Hé, Brebis Noire... tu sais où je peux trouver Sucre Candi ? | Open Subtitles | مرحبا, بلاك شيب. أتعرف أين يمكننى ان أجد كاندى كان؟ |
Dis : "Hé, Brebis Noire, ici... Sucre Candi." | Open Subtitles | قول,أة, "هاى, بلاك شيب هذة,أة, كاندى كان |
Cindy, avec moi. | Open Subtitles | كاندى تعالى معى |
- C'est pour le chien ou c'est pour Kandi? | Open Subtitles | -هل هذا الموضوع حول الكلبِ أَم حول (كاندى)؟ |