Bennett connaît le doyen de l'université du Kansas, qui connaît l'avocat des Clutter. | Open Subtitles | على أى حال , بينت تعرف رئيس جامعة كانسس الذى بدوره يعرف محامى أسرة كلوتر |
Mais on est au Kansas Dieu merci, il n'y a pas de maladies ici. | Open Subtitles | ولكننا في كانسس الحمد لله ليست مدينة كبيرة ممتلئة بالامراض |
Je suis Conrad Taylor du Kansas City Star. | Open Subtitles | .اسمي كونراد تيلور .أنا أعمل في نجمة مدينة كانسس |
Deux laissez-passer en coulisses pour Max's Kansas City. | Open Subtitles | إنها تذكرتين لما خلف الكواليس فى ماكس كانسس سيتى |
Il a du vrai bœuf de Kansas City. | Open Subtitles | لديه هناك لحم حقيقي أصلي من مدينة كانسس |
Je viens du Kansas. Il faut trois jours. | Open Subtitles | من كانسس إلى هنا رحلة ثلاثة أيام |
D'intimité, et d'un billet pour le Kansas. | Open Subtitles | القليل من الخصوصية كالتي كانت لي في "كانسس" |
Cela permettra d'envoyer 3 ou 4 chevaux en même temps au Kansas. | Open Subtitles | أفضل من إرسال 3 أو 4 أحصنة إلى كانسس |
Kansas City ou Memphis style ? | Open Subtitles | وصفة كانسس أو ممفيس ؟ |
Ferme-la. Tu vas faire fuir les chevaux jusqu'au Kansas. | Open Subtitles | اخرس (ساي) وإلا دفعت الخيول للذهاب إلى كانسس بدوننا |
Merci, mon Dieu, de nous laisser partir à Kansas City. | Open Subtitles | بارك ياربنا الذين سيأخذوننا لـ(كانسس سيتي). |
Aucune famille ne voulait d'elle ici, à Kansas City. | Open Subtitles | لأن لم يوجد عائلة واحدة تريدها هنا في (كانسس سيتي) |
- C'était Kansas, ma deuxième année | Open Subtitles | لقد كان فريق(كانسس)في سنتي الدراسية الثانية |
Et si le Kansas n'avait pas été une si bonne équipe, nous n'aurions jamais appris à défendre comme nous l'avons fait. | Open Subtitles | وإذا لم يكن(كانسس)كهذا الفريق القاسي لم نكن لنتعلم أبداً أن نلعب الدفاع بالطريقة التي لعبنها في تلك المبارة |
Je suis pas du Kansas, mais de Miami, en Floride. | Open Subtitles | (انا لست من (كانسس (انا من (كير فري اريزونا (كير فري اريزونا) |
Il jouait aussi de la musique médiévale avec une fille nommée "HarpyCord" de Colby, au Kansas. | Open Subtitles | ولقد كان يعزف موسيقى القرون الوسطى "مع فتاة تدعى (هارفي كورد) من بلد "كولبي - كانسس |
Cependant, M. Charles Rickson du Missouri peut, grâce à un arrangement réciproque avec le Kansas City Club. | Open Subtitles | ولكن, السيد (تشارلز ريكسون) من ميسوري بإمكانه ذلك بسبب الترتيبات المتبادلة مع نادي مدينة كانسس |
Et Andy, après notre rupture, m'a dit qu'il partait au Kansas faire de l'alpinisme. | Open Subtitles | (وبعد أن انفصلت عن (آندي أخبرني بأنه ذاهبٌ إلى "كانسس" لتسلق الجبال |
Et voilà le "Shaker de Kansas City ." | Open Subtitles | "ذلك "هزاز مدينة كانسس |
On va à Kansas City, dans le Missouri ! | Open Subtitles | سنذهب لـ(كانسس سيتي) بولاية (ميزوري)! |