Le Conseil des Jedi a chargé Obi-Wan Kenobi, de retrouver Ziro le Hutt, avec l'aide du chevalier Jedi Quinlan Vos. | Open Subtitles | بعدما تم احتجازه كرهينة من قبل سيناتور المجرة قد خصص مجلس الجاداي اوبي وان كانوبي لاسترجاع |
Nous avons le soutien du peuple, et Satine pour attirer Kenobi. | Open Subtitles | لدينا الان دعم الشعب وساتين للقضاء على كانوبي |
Dark Maul et Savage Opress échappent une fois encore à l'attaque d'Obi-Wan Kenobi. | Open Subtitles | دارث مول وسافاج اوبرس هربوا من هجوم اوبي وان كانوبي مرة اخري |
La duchesse a de puissants alliés, dont votre ami Jedi, Kenobi. | Open Subtitles | الدوقة لديها حلفاء اقوياء من ضمنهم صديقك الجاداي , كانوبي |
La poudre a tué 3 hauts cadres à Canopy One. | Open Subtitles | قتل المسحوق ثلاث مدراء تنفيذيين بشركة (كانوبي وان) |
Votre avis sur la situation, Maître Kenobi. | Open Subtitles | ما هى معتقداتك فى هذا الامر , سيد كانوبي |
Si Kenobi veut secourir son amie, il devra venir seul. | Open Subtitles | اذا حضر كانوبي لانقاذ صديقنه سوف يتوجب عليه ان يحضر وحيدا |
Oui. Eh bien, d'après ce que m'a dit Maître Kenobi, | Open Subtitles | نعم , حسنا , عن طريق السيد كانوبي ما اخبرني به |
La toute puissante Gardulla dit que vous êtes chanceux d'être accompagné d'un Jedi aussi sage que Kenobi, ou vous pourriez ne pas sortir d'ici vivant. | Open Subtitles | كوانلين , الهوت هما حلفائنا العظيم جراديولا يقول انتم محظوظين لان تكونوا مع جاداي بحكمة كانوبي , او ربما لن تتمكنوا |
Oui. Il a été tué sur Naboo, des mains d'Obi-Wan Kenobi. | Open Subtitles | نعم , لقد تم قتله فى نابو علي يد اوبي وان كانوبي |
Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker et sa padawan Ahsoka Tano sont coincés sur une étrange planète. | Open Subtitles | اوبي وان كانوبي , اناكين سكاي وكر ومتدربته , اسوكا تانو كلهم محاصرون فى كوكب بعيد |
Le Maître Jedi Obi-Wan Kenobi, a été envoyé sur Mandalore pour découvrir la vérité derrière ces allégations. | Open Subtitles | قضية الانفصالين الان معلم الجادي اوبي وان كانوبي قد ارسل الى ماندالور |
La Duchesse Satine et le général Kenobi, ont prouvé qu'il y a deux faces à chaque dilemme. | Open Subtitles | الدوقه ساتيني والجنرال كانوبي قد اظهروا انه يوجد وجهان لكل معضلة |
Si Grievous est ici, avec une flotte entière, c'est que les forces de Maître Kenobi ont été vaincues. | Open Subtitles | الحقيقة ان جريفوس هنا بكامل اسطوله هذا يعني ان السيد كانوبي لابد له ان يهرب |
Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker et sa Padawan Ahsoka sont envoyés pour enquêter. | Open Subtitles | اوبي - وان كانوبي , اناكين سكاي وكر ومتدربته اسوكا قد تم ارسالهم للتحقيق |
Et vous avez amené des amis. Tarkin, voici Obi-Wan Kenobi et Anakin Skywalker. | Open Subtitles | تاركين , هذا اوبي وان كانوبي وسكاي واكر |
Ceci est un message pour Obi-Wan Kenobi. | Open Subtitles | هذه رسالة الى اوبي وان كانوبي. |
La duchesse vous attend, Général Kenobi. | Open Subtitles | الدوقة تنتظرك , الجنرال كانوبي |
Maître Kenobi, le passé violent de Mandalore est derrière nous. | Open Subtitles | سيد كانوبي , عنف ماندالور الماضي خلفنا |
Obi-Wan Kenobi est réuni avec une vieille amie, la Duchesse Satine de Kalevala. | Open Subtitles | -وان كانوبي حاول جمع الشمل مع صديق قديم , الدوقة ساتين من |
D'autres PMSC, comme Triple Canopy et Aegis, ont également été impliquées dans des incidents similaires. | UN | كما أن هناك شركات أخرى من هذا القبيل متورطة في حوادث مماثلة، مثل شركة تريبل كانوبي() وشركة إيجيس(). |