"كايميرا" - Translation from Arabic to French

• chimère
• chimères

Mais vu que tu es une chimère, je sais pas comment, ou même si, tu guériras.
لكن بما أنكِ "كايميرا"، فلا أعلم كيف ستشفين، أو إذا كنتِ ستشفين أصلاً.

Tu ne sais même pas par où commencer. On sait juste qu'il y a une autre chimère.
إنك لا تعلم أين ستبدأ أصلاً كل ما نعلمه أنه "كايميرا" آخر.

Peu importe ce qu'est vraiment la dernière chimère, Ce n'est pas quelque chose de nouveau.
أياً كانت ماهيّة الـ"كايميرا" الأخير فإنه ليس بمخلوق جديد.

Que veut une meute de chimères avec une banshee ?
الآن، ما الذي تريده جماعة "كايميرا" من "بانشي"؟

Oui, et surveille les huit autres. Potentiellement les chimères suicidaires.
أجل، وسننتبه تحسباً لظهور ثمانية مخلوقات "كايميرا" محتملين.

Mais ensuite, ça devient un peu confus quand tu décris le corps comme une monstrueuse chimère.
لكن بعدها يصير الأمر مربكاً قليلاً حين تصفين الجثة بأنها وحش "كايميرا"

Car la chimère n'est pas juste un monstre avec différentes parties.
لأن "كايميرا" لا تعني فقط وحش مكون من أعضاء مختلفة.

Tant que ce n'est pas une chimère, j'en suis.
''طالما أنّه ليس ''كايميرا = حيوان خرافي فأنا موافقة.

Une chimère. C'est une créature faites de morceaux incompatibles.
(كايميرا)، إنه مخلوق مصنوع من أعضاء متناقضة.

Nous n'avons vu aucune chimère, et nous n'avons pas vu les Docteurs.
"لم نرَ أيّ كائن (كايميرا) جديد ولم نرَ أطباء الرعب."

Une autre chimère est morte.
ثمّة "كايميرا" أخرى ميتة.

Mais Hayden reste toujours une chimère, et il y en a deux autres que nous n'avons pas encore trouvé,
لكن (هايدن) مازالت "كايميرا" ومازال هناك آخران لم نجدهما بعد

Je suis la première chimère.
-أنا أول "كايميرا ".

On ne cherche pas une chimère manquante.
إننا لا نبحث عن "كايميرا" مفقود.

Tu veux dire la dernier chimère.
-تعني الـ"كايميرا" الأخير . -هذا ليس ما يدعوه به .

Dans la mythologie grecque, une chimère est un monstre. Une tête de lion, un corps de chèvre et une queue de dragon.
في الأساطير اليونانية، (كايميرا) هي وحش برأس أسد، جسم معزاة وذيل تنين.

On y arrivera aussi avec des Montreux Médecins et des chimères.
يمكننا النجاة من أطباء الرعب والـ"كايميرا" أيضاً.

Quatre chimères ont disparu.
مما يعني أنّ هناك أربعة من الـ"كايميرا" مفقودين.

Les Monstrueux Médecins utilisaient ça pour surveiller les chimères.
هذا ما استخدمه أطباء الرعب لمعرفة أماكن الـ"كايميرا".

Ils avaient donné aux chimères leur propre fréquence.
لقد منحوا الـ"كايميرا" تردداتهم المميزة.

Que ferait une meute de chimères d'une Banshee ?
ما الذي تريده جماعة "كايميرا" من "بانشي"؟