"كاي جي بي" - Translation from Arabic to French

• KGB

Un colonel du KGB a changé de camp aujourd'hui à Rome.
تخلى عقيد بالـ(كاي جي بي) عن ولاءه اليوم بـ(روما)

Le KGB intercepte nos messages d'une manière ou d'une autre.
فالـ(كاي جي بي) يعترض بطريقة ما رسائلنا المؤمنة,

Ce pourrait-se que le KGB ait découvert ces méthodes ?
هل إكتشف الـ(كاي جي بي) ما تكون هذه النهوج؟

J'ai purgé le KGB de ses traîtres trop rapidement ?
لأني تخلصت من خونة الـ(كاي جي بي) بمنتهى السرعة,

Nom de code GT-Prologue il a un rang moyen au KGB.
الإسم الرمزي: (جي تي برولوج), هو ضابط برتبة متوسطة بالـ(كاي جي بي)

Supposons pour l'instant qu'il n'est pas un appât du KGB, comme si il supposait qu'on a résolu nos problèmes internes.
لنفترض حالياً أنه ليس فخاً من الـ(كاي جي بي), تماماً كما يفترض هو أننا أصلحنا مشاكلنا الداخلية

Comment le KGB obtient nos informations ?
كيف إستطاع الـ(كاي جي بي) الوصول لمعلوماتنا؟

Ou peut-être qu'on accorde trop d'importance à nos idées préconçues du style du KGB.
أو ربما أننا بالغنا بالتقدير, بتصوراتنا المسبقة عن ما يبدو عليه إسلوب الـ(كاي جي بي),

Il nous a dit ce que le KGB faisait une fois nos espions trouvés, mais il n'a pas expliqué comment ils les ont trouvés en premier lieu.
لقد أخبرنا ما أراد الـ(كاي جي بي) إخبارنا حينما وجدوا مخبرينا, لكنه لم يفسر, كيف عثروا عليهم بالمقام الأول

Le KGB a toujours fait les choses d'une certaine façon, et ils savent que nous le savons.
فلطالما قام الـ(كاي جي بي) بإتمام مهماته بطريقة معينة, و هم يعرفون أننا نعلم ذلك

Je pense que Prologue et Mr X ont été envoyés par le KGB.
أظن أن كلتينا تعلمان أن (برولوج) و (مستر إكس) قد أرسلهم الـ(كاي جي بي)

Je m'appelle Clayton Lonetree, je suis un garde marine à l'ambassade américaine, j'ai aidé et soutenu le KGB, monsieur.
إسمي (كلايتون لونتري), و أنا من الحرس البحري بسفارة (الولايات المتحدة), و قد إشتركت مع الـ(كاي جي بي) و ساعدتهم, سيدي

Et vous ne pensiez pas qu'il pourrait être du KGB ?
و لم تفكر بأنه قد يكون عميل (كاي جي بي)؟

Je ne sais pas comment le KGB l'a manipulé, mais ils ont réussi.
لا أعلم كيف تلاعبوا به الـ(كاي جي بي), لكنهم فعلوها

Si le KGB a accès à nos signaux sécurisés, nous devons savoir précisément ce qu'ils savent.
إن كان الـ(كاي جي بي), قد وصل لبرقياتنا السرية فعلينا أن نعرف بالضبط ما يعرفونه

Le KGB va le tuer.
سيقتلونه الـ(كاي جي بي)

L'éclat du KGB illumine toutes nos actions.
براعة الـ(كاي جي بي) تتجلى بكل أعمالنا,

Le KGB n'utilise pas ses véritables officiers.
لا يستخدم الـ(كاي جي بي) ضباطاً كـ فخ,

Le KGB peut lire nos signaux.
و يستطيع الـ(كاي جي بي) قراءة برقياتنا,

Ils pensent que le KGB est ultra-prudent.
فهم يعتبرون الـ(كاي جي بي) شديدي الحذر