"كتيب يتناول" - Translation from Arabic to French

    • brochure décrivant
        
    • un manuel consacré
        
    • une brochure présentant
        
    brochure décrivant le rôle de l'ONU de 1947 à nos jours UN كتيب يتناول دور الأمم المتحدة من عام 1947 حتى الآن.
    brochure décrivant le rôle de l'ONU de 1947 à nos jours UN كتيب يتناول دور الأمم المتحدة من عام 1947 حتى الآن.
    brochure décrivant le rôle de l'ONU de 1947 à nos jours UN كتيب يتناول دور الأمم المتحدة من عام 1947 حتى الآن.
    brochure décrivant le rôle de l'ONU de 1947 à nos jours. UN كتيب يتناول دور الأمم المتحدة من عام 1947 إلى الآن.
    Parmi les mesures susceptibles d'être envisagées figurent une action coordonnée du Bureau gouvernemental officiel des femmes, du Ministère du travail et des syndicats, afin d'élaborer un manuel consacré à ce sujet ou de consulter dans ce domaine l'Organisation internationale du Travail. UN وقالت إن التدابير الأخرى تشمل إجراءات تنسيق يضطلع بها المكتب الوطني للشؤون الجنسانية، ووزارة العمل، ونقابات العمال من أجل وضع كتيب يتناول هذه المسألة، أو استشارة منظمة العمل الدولية.
    Le Ministère de l'industrie, du commerce et du travail et le Ministère du travail thaïlandais ont publié conjointement une brochure présentant les droits des travailleurs étrangers en Israël. UN وجرى التعاون فيما بين وزارة الصناعة والتجارة والعمل ووزارة العمل في تايلند على إصدار كتيب يتناول حقوق العمال الأجانب في إسرائيل.
    brochure décrivant le rôle de l'ONU de 1947 à nos jours. UN كتيب يتناول دور الأمم المتحدة من عام 1947 إلى الآن.
    brochure décrivant le rôle de l'ONU de 1947 à nos jours. UN كتيب يتناول دور الأمم المتحدة من عام 1947 حتى الآن.
    brochure décrivant le rôle de l'ONU de 1947 à nos jours. UN كتيب يتناول دور الأمم المتحدة من عام 1947 إلى الآن.
    brochure décrivant le rôle de l'ONU de 1947 à nos jours. UN كتيب يتناول دور الأمم المتحدة من عام 1947 حتى الآن.
    brochure décrivant le rôle de l'ONU de 1947 à nos jours UN كتيب يتناول دور الأمم المتحدة من عام 1947 حتى الآن.
    brochure décrivant le rôle de l'ONU de 1947 à nos jours UN كتيب يتناول دور الأمم المتحدة من عام 1947 حتى الآن.
    brochure décrivant le rôle de l'ONU de 1947 à nos jours UN كتيب يتناول دور الأمم المتحدة من عام 1947 حتى الآن.
    brochure décrivant le rôle de l'ONU de 1947 à nos jours UN كتيب يتناول دور الأمم المتحدة من عام 1947 حتى الآن.
    11. Prend note également de l'accent mis par le Groupe de travail sur la participation des minorités et sur l'élaboration d'un manuel consacré à la Déclaration sur les droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques; UN 11- تحيط علماً بتأكيد الفريق العامل على المشاركة من جانب الأقليات والعمل المتعلق بإعداد كتيب يتناول إعلان حقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو إثنية وأقليات دينية ولغوية؛
    191. Par ailleurs, une brochure présentant l'essentiel des droits du travail des travailleurs étrangers en Israël a été publiée sur le site du Ministère de l'industrie, du commerce et du travail en anglais, hébreu, chinois, thaïlandais, russe, roumain et turc. UN 191- وبالإضافة إلى ذلك، نُشر كتيب يتناول حقوق العمال في إسرائيل بوجه عام على الموقع الشبكي لوزارة الصناعة والتجارة والعمل باللغات الإنكليزية والعبرية والصينية والتايلندية والروسية والرومانية والتركية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more