"كراج" - Translation from Arabic to French

• garage
• Craig
• Kraj
• parking
• Garage-A-Roo

Il se trouve qu'il y a une chambre vide au-dessus de mon garage, et t'y es la bienvenue, location gratuite.
غرفة فارغة فوق كراج المنزل وهي لكِ بدون إيجار

On rentre dans un garage de l'autre côté de la rue.
نحنُ سنتوقف بجانب كراج في الإتجاه المقابل للشارع

Moi, Steve, Elizabeth et Dan, dans le garage des parents de Steve.
أنا وستيف وصديقاه إليزابيث ودان كلنا كدحنا في كراج والدي ستيف

Craig, allez, mon pote ! C'est l'heure de se réveiller !
(كراج) , هيا يا صاح ، وقت النهوض من النوم.

Il parle d'une jeune mariée, la baronne von Kraj.
كتب عن امرأة شابة متزوجة البارونة فون كراج

- Elles n'ont jamais quittées le parking. - Dans leurs voitures, en tout cas.
انهما لم يغادرا كراج المبنى في سياراتهما على أي حال

Mince, Schmidt ! Je suis l'amiral retraité Jay Garage-A-Roo !
انا قائد البحرية المتقاعد (جاي كراج أ رو)!

Une bande de copains qui bosse dans un garage, c'est bien, mais vous êtes condamnés à faire du surplace ici.
أنتم تريدون العمل في كراج هذا حسن بالنسبة لي ولكن هذا وضع بدائي هنا

On a un fourgue qui a avalé un tuyau d'huile, des armes automatiques, des antécédents sur tous ces Asiatiques, un garage plein de lecteurs de DVD et un comportement psychotique.
هناك تاجر مسروقات في فمه أنبوب زيت وأسلحة متطورة لدينا سوابق لهؤلاء الفتيان كراج ملئ بأجهزة الدي.في.دي

J'ai lancé Eurisko dans le garage de mes parents. J'avais 22 ans.
لقد بدأت الايريسكو من كراج والدي وكان عمري 22 عاما

C'est la planque idéale, personne ne pourrait soupçonner un garage de flic.
وما أفضل مكان صفقة من كراج شرطيّة؟ حيث لا أحد يشك

Je suppose qu'un garage ouvert n'est pas le meilleur endroit où se cacher.
مفتوح كراج أن أعتقد للاختباء الأفضل المكان ليس

J'ai fondé la compagnie dans le garage de mon père l'été avant ma 2ème année de lycée
أنا أنشأت الشركة في كراج أبي الصيف السابق للسنة الاخيرة في المدرسة

Je t'avais dit de ne pas venir ici. C'est le garage de Barlow.
لقد قلت لك لاتأتي إلى هنا مرة أخرة هذا كراج بارلو

J'espère. Ces deux-là ne s'attarderont pas dans le garage de ma mère.
أتمنى هذا , هذان الفتاتان ليس لهما مأوى إلا كراج منزل أمي

Aussi, le gars mort a été exposé à du mercure, de la moisissure, et de l'acide perchlorhydrique, car leur baisodrome était à côté d'un garage qui a été détruit quand on y a trouvé ces toxines.
والرجل الميّت تعرّض للرصاص، والفطريّات وحمض كلور الماء لأن غرفة نومهما كانت بقرب كراج

Craig ! Police de Las Vegas.
(كراج) ، نحنُ شرطة "لاس فيجاس".

Craig !
(كراج)!

22 ans et je suis mariée. Je suis la baronne von Kraj !
عمري 22 وأنا متزوجة أنا البارونة فون كراج

L'unique lettre que j'ai reçue de vous évoquait votre amour pour la baronne von Kraj.
الرسالة الوحيدة التي تلقيتها منك والتي تعترف لي فيها بحبك للكونتيسة فون كراج

Il y a un parking sur la 127ème.
اوه 118 118 الثالث هناك كراج في الطابق 1 27 الثالث

Mais j'ai vu des voitures, un parking. C'est peut-être l'hôpital ?
لكنني رأيت سيارات ، و كراج لربما كانت المشفى ؟

- Attends ! Ça devient un trafic entre Schmidt et Jay Garage-A-Roo.
هذا سيصبح (شميت) و(جاي كراج أ رو) يتسكعون سويًا