"كريسبين" - Translation from Arabic to French

• Crispin
• Crispian

La délégation dominiquaise était conduite par S. E. M. Crispin S. Grégoire, Représentant permanent de la Dominique auprès de l'Organisation des Nations Unies.
وترأس وفد دومينيكا صاحب السعادة السيد كريسبين س. غريغوار، الممثل الدائم لدومينيكا لدى الأمم المتحدة.

6 août : à Kisangani, assassinat de Crispin Mbomro Mujani, fonctionnaire.
6 آب/أغسطس: في كينشاسا اغتيال كريسبين مبومرو موجاني، موظف.

Un chef d'entreprise de Butuke, Crispin Luboya, a demandé à Kinshasa si son entreprise allait être privatisée.
فقد ذهب كريسبين لوبويا، وهو رجل أعمال من بوتوك، يستفسر في كنشاسا عما إذا كانت ستجري خصخصة شركته.

Phillip, Crispin, allez voir de plus près.
فيليب ؟ كريسبين ؟ يجب أن تلقيا نظرة أقرب على هذا

Moi et Crispian on a regardé dans les chambres du deuxième étage, il n'y a personne.
فتشنا أنا و(كريسبين) جميع غرف الطابق الثاني ولا وجود لأيّ أحدٍّ هناك

Amy, aucun Crispin ou Phillip
إيمي، لم يكن هناك معنا من يُدعى كريسبين أو فيليب

Avant d'envoyer Pedro, vous avez envoyé Crispin et Phillip, et maintenant vous ne vous souvenez pas d'eux.
قبل أن ترسل بيدرو أرسلت كريسبين وفيليب والآن، لا يمكنك حتى أن تتذكرهما

76. Angelia Irene Salazar Crispin, 24 ans, a disparu le 13 mars 1998 alors qu'elle se rendait à son travail.
76- اختفت الآنسة أنجيليا ايرين سلازار كريسبين (24 سنة) في 13 آذار/مارس 1998 وهي في طريقها إلى العمل.

M. Capulong est l'avocat de personnalités politiques persécutées telles que Jose Maria Sison; le responsable syndical Crispin Beltran; le militant Satur Ocampo; et le chef de file du mouvement paysan, Rafael Mariano.
كما أن كابولونغ هو محامي الدفاع عن شخصيات سياسية مضطهدة من أمثال خوسيه ماريا سيسون؛ والزعيم العمالي كريسبين بلتران؛ والناشط السياسي ساتور أوكامبو؛ والزعيم المدافع عن مصالح الفلاحين رافاييل ماريانو.

5. Crispin S. Gregoire, Représentant permanent de la Dominique auprès de l'Organisation des Nations Unies, a présenté le rapport national.
5- قدم التقرير الوطني كريسبين س. غريغوار، الممثل الدائم لدومينيكا لدى الأمم المتحدة.

S'est également adjoint au Groupe M. Crispin Grey-Johnson, Ambassadeur et Représentant permanent de la Gambie et Président du Groupe des Amis de la Guinée-Bissau.
وانضم إلى الفريق أيضا السفير كريسبين غري - جونسون، الممثل الدائم لغامبيا ورئيس مجموعة أصدقاء غينيا - بيساو.

J'ai fouillé l'ordinateur de Crispin.
قمتُ بتصوير كومبيوتر أوليفر كريسبين

L'homme que vous cherchez est Sir Crispin Crandall.
" الرجل الذي تبحث عنه يُدعى السيد " كريسبين كراندال

Les victimes ont été cryogénisé par certains milliardaire nutjob nommé Crispin Crandall.
الضحايا تم تجميدهم " بواسطة بليونير يُدعى " كريسبين كراندال

Nous allons faire une petite visite à Sir Crispin Crandall.
" سنقوم بزيارة صغيرة إلى السيد " كريسبين كراندال

Maintenant, il joue même avec Crispin.
الآن هو يلعب مع ذلك الولد كريسبين

Si, je vous ai entendu. Crispin and Phillip.
بل فعلت، وقد سمعتك كريسبين وفيليب

la Saint Crispin !
حارب معنا في يوم عيد القديس كريسبين ل.

Hé, je suis sûr que Crispian va bien. Crispian s'est un dur à cuire.
أنا متأكّد، بأنّ (كريسبين) بخير لأنّه رجلاً قوياً

- Alors... t'es l'élève de Crispian?
إذاً، أكنتِ أحدّ طلاب (كريسبين)؟

Je l'ai pas dit encore à Crispian.
وحتّى أنّي لم أخبر (كريسبين) بذلك بعد