Afin d'assurer la sécurité du peuple de Hu, nous devons absolument les empêcher de récupérer le Cristal Noir. | Open Subtitles | سلامة هو يعتمد على سواء نتمكن من الحفاظ على كريستال الظلام من أيديهم |
Zhong Kui, tu as infiltré le royaume des Démons et volé le Cristal Noir. | Open Subtitles | تشونغ كوي، الذي تسلل إلى عالم شيطان وسرق كريستال الظلام |
Votre devoir sacré est de garder le Cristal Noir en sécurité. | Open Subtitles | اجب مقدس الخاص بك هو للحفاظ على سلامة كريستال الظلام |
le Cristal Noir est en notre possession et un nouveau monde se présente à nous. | Open Subtitles | كريستال الظلام هو لك الآن، وعالم جديد وعلينا |
Si le Cristal Noir est ouvert demain, elle disparaîtra dans les airs. | Open Subtitles | إذا تم فتح كريستال الظلام غدا، وقالت انها سوف تتلاشى في الهواء |
Vous avez incité le roi des démons à prendre les esprits des humains, et vous vous êtes servi de moi pour voler le Cristal Noir. | Open Subtitles | لذلك أنت تميل شيطان الملك لاتخاذ الأرواح البشرية واستخدمته لي لسرقة كريستال الظلام |
le Cristal Noir qui est la quête spirituelle des démons, se commémore chaque millénaire à la pleine lune du 15 juillet. | Open Subtitles | كريستال الظلام يحيي ذكرى الشياطين "المر الروحية السعي مرة واحدة في كل الألفية، في 15 تموز، عندما يكون القمر بدرا |
Il y a des démons dans la ville qui essayent de voler le Cristal Noir, | Open Subtitles | هناك الشياطين في المدينة... محاولة لسرقة كريستال الظلام... |
Les démons ont essayé de voler le Cristal Noir, mais ils ont échoué ! | Open Subtitles | الشياطين كانوا يحاولون سرقة كريستال الظلام كنهم فشلوا! |
Nous devons nous unir plus que jamais pour ces trois derniers jours afin de s'assurer de ne pas perdre le Cristal Noir et la paix éternelle recouvrira la ville de Hu. | Open Subtitles | يجب علينا أن نتحد خلال الأيام الثلاثة الماضية للتأكد من أننا لا تفقد كريستال الظلام وفي النهاية... |
Depuis ce jour, il t'a entraîné pour voler le Cristal Noir. | Open Subtitles | وتدرب لك لسرقة كريستال الظلام له |
Avec le peu de force spirituelle en votre possession, vous n'aurez jamais assez d'énergie pour alimenter le Cristal Noir. | Open Subtitles | مع القوة الروحية قليلا جدا أن يكون لديك... أنت تفتقر إلى الطاقة اللازمة ل السلطة كريستال الظلام بالكامل |
Tu es celui qui m'a délivré le Cristal Noir. | Open Subtitles | أنت واحد الذي جلب لي كريستال الظلام |
Demain, quand le Cristal Noir sera ouvert, tous les esprits des gens seront aspirés. | Open Subtitles | غدا... بعد فتح كريستال الظلام ستتخذ جميع معنويات الناس منها |
Je suis venue récupérer le Cristal Noir. | Open Subtitles | أنا هنا للحصول على كريستال الظلام |
le Cristal Noir... | Open Subtitles | كريستال الظلام... |
le Cristal Noir est de retour ! | Open Subtitles | وقد عاد كريستال الظلام! |
le Cristal Noir est toujours en notre possession. | Open Subtitles | كريستال الظلام لا يزال لنا... |
Protégez le Cristal Noir ! | Open Subtitles | حماية كريستال الظلام! |