"كريكت" - Translation from Arabic to French

• Cricket
• Crickett
• criquet
• Croquette
• criquets

Nous voulons les battre au Cricket, pas dans une course nucléaire.
ونحن نريد الانتصار عليهم في مسابقة كريكت وليس في سباق تسلح نووي.

Une prédisposition à devenir prêtre comme d'autres en ont une à devenir peintre ou joueur de Cricket.
الاستعداد لأصبح كاهنا بالطريقة التي أصبح بها الآخرون رسّامون أو لاعبي كريكت

Mais on pourrait convertir un serveur de Cricket en lanceur de baseball.
لكن نعتقد أنه يمكننا تحويل مصوّب كريكت إلى رامي بيسبول

Maintenant, Crickett, en tant que chef des Belles, c'est ta responsabilité de t'assurer que ce plan fonctionne.
الأن , كريكت , بما أنك قائدة منظمة الحسناوات أنها مسوؤليتك لجعل هذه الخطة تنجح

Crickett m'a dit que Brick travaillait sur un plan pour se débarrasser de Shelby.
حسناً كريكت أخبرتني بأن بريك يخطط للتخلص من شيلبي

T'as un atomiseur de série 4... et moi un petit criquet de rien du tout ?
تأخذ رشاش 4 دى وأنا آخذ كريكت قزمى صغير ؟

Une société américaine espère trouver un joueur de Cricket qui lance des balles rapides.
شركة أمريكية تأمل بإيجاد لاعبي كريكت يرمون الكرة بسرعة كبيرة

On fait de l'athlétisme, pas du Cricket.
نحن جميعاً نلعب رياضات مختلفة لسنا بلاعبي كريكت

Tu as un seul problème tu dis juste le mot "Cricket".
إذا كان لديك أي مشاكل ، فقط قولي كلمة كريكت

Oui, on utilise le mot Cricket donc tu ne peux pas te tromper et faire une erreur, ok?
صحيح ، نحن نستخدم كلمة كريكت لذا سوف لن تتعثرين و تخطئين ، اتفقنا ؟

- Tu m'as mis sur écoute? -Cricket! Cricket!
كريكت ، كريكت علينا التحرك شرطة بوسطن أوه ، لا ، لا ، هيا

Jaysene, Cricket... J'ai besoin que tu viennes faire du shopping avec moi cet aprem.
كريكت أحتاجك أن تذهبى معى للتسوق عصر اليوم

Qu'est-ce qui compte le plus, le Cricket ou la perte d'un fils au combat ?
أيهما أكثر أهمية، لعبة كريكت أم فقدان إبن كان يقوم بواجبه؟

Vous allez juste avoir à mettre en place avec moi que votre Jiminy Cricket.
فقط عليك أن تترافع معي كما تفعل مع جيمني كريكت.

Je dois prendre ma part, Cricket.
انتم الاثنين سيكون بينكم علاقة سأخذ بعضها كريكت بما اننا اصبحنا نعمل سوياً

Bon sang. C'est quoi ces nouvelles jambes de Rickety Cricket ?
ماذا يحدث مع ساق كريكت المتهالك الجديدة?

De deux, Crickett n'est pas connue pour être une source sûre.
ثانياً , كريكت مشهورة بسرد القصص بشكل خاطئ

Même si Crickett dit qu'elle est trop occupée pour organiser mon enterrement de vie de jeune fille.
كريكت قالت بأنها مشغولة جداً لتنظم حفلة العزوبية

Donc ça clairement, ce n'est pas vrai du tout, mais avant qu'on s'occupe de ton pétage de plomb, j'ai besoin que tu parles à Crickett avec moi.
هذا بكل وضوح غير صحيح أبداً ولكن قبل أن يصيبك أنهيار عقلي أحتاج منك أن تتحدثي مع كريكت

Eh bien, Crickett est bien plus raisonnable quand elle est pompette, et heureusement, je viens d'acheter une tonne d'alcool dans l'espoir que les gens seront tellement ivres qu'ils ne remarqueront pas les chippendales minables que j'ai engagés pour ce soir.
كريكت أكثر عقلانية عندما تكون ثملة لقد أحضرت الكثير من الخمر

Donc je me dis que toi, moi et Crickett... on prépare vite fait notre ancienne chorégraphie des Dreamgirls.
نعم إذاً أنا و أنت و كريكت نقوم بعرض فتيات الحالمات

Bien sûr, je ne suis qu'un criquet qui chante de foyer en foyer, mais laissez-moi vous raconter ce qui m'a fait changer d'avis.
حسنا ، أنا كنت كذلك بالطبع، أنا مجرد كريكت يغني في طريقه من بلد إلى بلد لكن ...

Je le tiens Lenny sauve Croquette !
امسكته .. ليني انقذ كريكت

- criquet ? Les criquets ? - Oui.
-كريكت، كريكت ؟