Pour commencer, je vais boire un coup avec Kelly Clarkson. | Open Subtitles | حسنًا، من البداية سوف أشرب مع كيلي كلاركسون. |
Au fait, à quel point c'était génial le concert de Kelly Clarkson hier soir? | Open Subtitles | بالمناسبة، كيف مذهلة كان ذلك كيلي كلاركسون الحفل الليلة الماضية؟ |
J'ai eu une tellement bonne idée que même Clarkson l'a eue. | Open Subtitles | لقد حصلت على فكرة رائعة أكثر من التي جاءت كلاركسون |
Jelly Clarkson m'a embrassée devant le responsable des admissions, qui pense maintenant que nous sommes amoureux. | Open Subtitles | حسنٌ , يجب أن أعلم مالذي يجري الآن جيلي كلاركسون قامت بتقبيلي أمام مسؤولة التسجيل |
J'ai appris que tu as signé un contrat parce que même Usher, Kelly Clarkson ou le père de Michael Jackson ont acheté ton album sur un parking de 7-Eleven. | Open Subtitles | اوه لقد سمعت بأنك حصلتي على عقد تسجيل لإنه إما أشر او ♥كيلي كلاركسون ♥ أو والد مايكل جاكسون |
Le pouvoir de Manhattan, joueuse Debora Clarkson | Open Subtitles | وابنته الوحيدة من طليقته الرابعة، ديبورا كلاركسون. |
Tu as du vieux rock Johnny Cash, du speed metal, qui est de la musique de mec, et ensuite Kelly Clarkson. | Open Subtitles | حسنا، كنت قد حصلت المدرسة القديمة جوني كاش، بعض المعادن السرعة، الذي هو الموسيقى المتأنق، ثم كيلي كلاركسون. |
Kelly Clarkson ! Il n'y a même pas de fausse Kelly Clarkson. | Open Subtitles | كيلي كلاركسن ليس لديها حتى كيلي كلاركسون مزيفة |
Tasha Clarkson était la nouvelle voisine. | Open Subtitles | تاشا كلاركسون كانَت البنت الجديدةَ بجوار البيت |
Pourquoi Mme Clarkson parle de toi dans sa maison avec Tasha, et que tout le monde en parle dans le quartier ? | Open Subtitles | في خلف رأسك لماذا السيدة كلاركسون تتكلم عنك في بيتها مع تاشا وكل هذا |
Parce que Mme Clarkson pense que vous faisiez plus que vous débarrasser d'une souris. | Open Subtitles | ذلك كل الذي حدث حقاً لأن السيدة كلاركسون تعتقد بأنك كنت تفعل أكثر من ذلك |
Mme Clarkson m'a manqué quand Tasha a commencé à sortir avec Bobby Brown.(7) | Open Subtitles | السيدة كلاركسون بدت تفتقدني عندما بدأت بمواعدة بوبي براون |
ce soir... et quand Kelly Clarkson a gagné American Idol. | Open Subtitles | ... هذه الليلة وحينما فازت كيلي كلاركسون بلقب أمريكان آيدل |
Non, allons à Londres. Le Dr Clarkson est compétent, mais j'ai envie d'une balade. | Open Subtitles | كلّا، لنذهب إلى (لندن) أنا متأكدة أن دكتور (كلاركسون) يمكنه علاجكِ |
Je commencerai immédiatement, pourvu que personne ne perturbe avec mon droit de parler à toute personne, Dante, John Le maître d'hôtel de Clarkson, inclus. | Open Subtitles | سابدأ على الفور بشرط أن لا أحد يتدخل في حقي إلى التحدث إلى أي شخص،تضمن (دانتي) خادم (جون كلاركسون)؛ |
Jeremy Clarkson, 14 heures 22 minutes. | Open Subtitles | جيريمي كلاركسون, 14 ساعة 22 دقيقة. |
Dans n'importe laquelle de celles-ci pourrait se trouver Clarkson. | Open Subtitles | أي واحدة منهم قد يكون فيها كلاركسون |
Notre nouvelle voisine s'appelait Louise Clarkson. | Open Subtitles | جرتنا الجديده كانت لويز كلاركسون. |
Tant que tu y es, tu devrais retaper celui de Clarkson. | Open Subtitles | بينما أنت فيه، أنت gotta يُعيدُ كلاركسون. |
il s'agit de Lucy Clarsen. | Open Subtitles | على ما يبدو, أن أسم الضحية هو لوسي كلاركسون |
Vous vous souvenez de l'affaire Clarkston contre Crane. | Open Subtitles | ننظر لـ مقاطعة كلاركسون مدرسة حي مقابل كرين. |