"كلمة المرور" - Translation from Arabic to French

• mot de passe
• le mot
• le code
• mots de passe
• des mots de

D'habitude, les mecs me demandent pour avoir le mot de passe et je les envoies sur la bonne route.
من المعتاد أن يتصلوا بي الأشخاص من أجل كلمة المرور وأنا أرسلها لهم بطريقتهم الخاصة

Maintenant, entrez le mot de passe et annulez le message.
الآن، أعثر على كلمة المرور وألغي تلك الرسالة.

Y compris quand ils tapent le mot de passe de Roscosmos.
بالإضافة إلى وقت طباعتهم كلمة المرور لوكالة الفضاء الروسيّة.

J'ai déjà le siphon, il ne nous manque que le code.
لدينا اسم الحساب كل ما نريده هو كلمة المرور

Le mot de passe reste. 908746527 est mon numéro chanceux.
كلمة المرور تبقى 908746527 إنه رقم الحظ خاصتي

Je reconstitue le mot de passe et je vous l'envoie.
سأعيد بناء كلمة المرور .. وسأنتهي من ذلك

Jess, t'avais oublié ton mot de passe.
جيس، قلت أنك لا يمكن أن تتذكر كلمة المرور الخاصة بك.

J'ai essayé mon ancien mot de passe pour chercher quelques affaires.
لقد حاولت استخدام كلمة المرور خاصتي القديمة لالقي نظرة على بعض ملفات القضايا

Il y avait un identifiant et un mot de passe pour un serveur FTP.
كان اسم المستخدم و كلمة المرور لموقع فتب.

Je vais passer outre la demande de mot de passe.
حياة الخاصة نعم , أنا سوف أتجاوز طلب كلمة المرور

Et même ceux qui utilisent un mot de passe par défaut.
حتى ذلك الذي يستخدم كلمة المرور الافتراضية من الشركة المصنعة

Pourquoi diable mon mot de passe sous la contrainte n'a pas éteint le système immédiatement ?
ماغي، لماذا بحق الجحيم ان كلمة المرور الاكراه لم توقف تشغيل النظام على الفور؟

Et tant que vos corvées ne sont pas faites, vous n'aurez pas votre dose... le nouveau mot de passe.
حتى تؤدوا اعمالكم المنزليه وتصلحوا كل شي وتحصلو على كلمة المرور الجديده

Avec ces détails, plus une attaque par dictionnaire brute-force, mon programme va craquer son mot de passe en 2 minutes.
مع تلك التفاصيل و هجوم قاموسي القوي الغاشم ربما سيأخذ من برنامجي ربما دقيقتان لمعرفة كلمة المرور الخاصة به

Il connait le mot de passe, ce qui veut dire que je connais le mot de passe.
هو يعلم كلمة المرور مما يعني انّي اعلم كلمة المرور

Il nous faut le code pour pirater le gouvernement.
نحتاج كلمة المرور لندخل إلى حواسيب الحكومة.

le code, c'est 1-2-3 puis l'adresse.
كلمة المرور الرئيسية هى 1 2 3 ومن ثمَ العنوان

Quelle bonne idée j'ai eue de choisir "mot de passe" pour les mots de passe.
لقد كانت فكرة جيّد مني لأجعل كل كلمات المرور باسم "كلمة المرور".

Il a noté que le HCR avait établi des procédures internes pour la gestion des mots de passe, la messagerie et de l'utilisation des matériels informatiques, mais d'importantes lacunes ont été constatées en ce qui concerne leur application et leur contrôle.
ولاحظ أنه في حين أصدرت المفوضية إجراءات داخلية بشأن إدارة كلمة المرور والبريد الإلكتروني واستخدام أجهزة الحاسوب، فقد وجدت ثغرات كبيرة في تنفيذ ورصد تلك الإجراءات.