Si Chloe revient à la normale, les chances qu'ils retrouvent notre trace sont presque nulles. | Open Subtitles | حسناً مع عوده" كلوى" لطبيعتها إحتمالات أن يتتبعونا مره أخرى منعدمه للغايه |
Visez le gros vaisseau. Chloe est toujours à bord ! Allez-y, Eli. | Open Subtitles | كلوى ماتزال على أحد تلك السفن أفعلها الأن ,إيلاى ,أطلق عليهم |
Ma priorité, c'était que Chloe et moi quittions le vaisseau. | Open Subtitles | أولويتى الاولى هى أن أحصل على كلوى وأخرج من السفينة |
Si Ginn est dans le corps de Chloé, à quel corps Chloé est-elle connectée ? | Open Subtitles | "لو أن "جين فى جسد "كلوى جسد من "كلوى" متصله به ؟ |
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi, Chloé. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا أفعل بدونك كلوى. أوه، أهذا حين, |
Show-and-tell d'aujourd'hui... le jouet de tante Chloé ! | Open Subtitles | اليوم عرض القصص لعبة العمة كلوى |
Chloe, qu'est-ce qui se passe? | Open Subtitles | كلوى , ما الذى يجرى بحق الجحيم ؟ |
Je disais au colonel Young que j'aimerais voir Chloe. | Open Subtitles | "لقد كنت أخبر العقيد "يونج "كم أحب أن ارى "كلوى لقد كنت صديقه جيده مع أبيها |
Pourriez-vous dire à Chloe que je suis fière d'elle ? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبر كلوى" أنى فخوره بها" |
Comment ça va avec les amis de Chloe ? | Open Subtitles | ما الحال مع هؤلاء الفضائيين "أصدقاء "كلوى |
Je croyais que la nouvelle Chloe vous plaisait. | Open Subtitles | إنتظر لحظه لقد ظننت أنك معجب بــ "كلوى" الجديده |
Chloe venait juste de s'y connecter. | Open Subtitles | حدث فقط أن "كلوى" كانت التى توافقت مع الإشاره |
Si Ginn est dans le corps de Chloe, dans quel corps est Chloe ? | Open Subtitles | "لو أن "جين" فى جسد "كلوى جسد من "كلوى" متصله به ؟ |
Donc Chloe n'est pas connectée avec quelqu'un sur Terre. | Open Subtitles | لذا آياً يكن "المتصله به "كلوى بالتأكيد ليس على الأرض |
On ignore même à qui Chloe est connectée de l'autre côté, si elle est en vie. | Open Subtitles | أعنى نحن لا نعرف حتى من هو المتصله به كلوى" فى النهايه الأخرى " لو أنها أمنه |
Je savais que tu viendrais ici pour voir Chloé. | Open Subtitles | عرفت أنّك ستأتى هنا لرؤية كلوى. |
Chloé a dit que tu étais passé pour me parler. | Open Subtitles | كلوى قالت بأنّك اتيت للحديث معي |
Peu importe le secret que Chloé garde à ton sujet, Clark | Open Subtitles | مهما كان السر الذى تقوم "كلوى" بحمايته من اجلك كلارك |
Ecoute, Michelle.. j'ai pris 30 % des dossiers de Chloé depuis que la bio-menace est là. | Open Subtitles | انظرى يا (ميشيل), أنا آخذ 30% من حمل (كلوى) منذ جاء التهديد البيولوجى. |
C'est Chloé O'Brian, je suis dans le bureau de Jack. | Open Subtitles | -أنا (كلوى أوبرايان ) أنا فى مكتب (جاك). |
Peut-être parce que Chloé a été la seule à s'endormir. | Open Subtitles | حسناً ربما لأن "كلوى" كانت الوحيده التى إستسلمت للنوم |