"كم لدينا" - Translation from Arabic to French

    • On a combien
        
    • Combien on a
        
    • - Combien
        
    • Il reste combien
        
    • Combien de temps avons-nous
        
    • nous reste combien de temps
        
    • combien nous
        
    Cinq kilos et demi de trop. On a combien de temps ? Open Subtitles اثنا عشر باوند زيادة، كم لدينا من الوقت؟
    On a combien de ces os artificiels ? Open Subtitles كم لدينا من هذه العظام الإصطناعية؟ لماذا؟
    D'accord, On a combien de fantômes ? Jacques a dit : "Touchez votre nez". Open Subtitles كم لدينا من الأشباح؟ قال سايمون: "المس أنفك."
    Bon, d'accord. Il nous faut 40 000 $. Combien on a sur le compte chèque ? Open Subtitles حسناً ، نحتاج إلى 40 الف كم لدينا في دفتر الشيكات؟
    - Il compte en goa'uid. - Combien de temps? Open Subtitles هذا عد تنازلي بلغة الجواؤلد كم لدينا من الوقت؟
    Il reste combien de temps avant la tombée de la nuit? Open Subtitles كم لدينا من الوقت قبل حلول الليل؟
    Combien de temps avons-nous avant que le générateur de secours ne prenne le relais ? Open Subtitles كم لدينا من الوقت حتى تشتغل الطاقة الإحتياطيه ؟
    On a combien de temps jusqu'à ce que ce piège à rats s'arrête ? Open Subtitles كم لدينا من الوقت لوقف مصيدة الفئران؟
    La sœur de Sarah est à l'intérieur. On a combien de temps ? Open Subtitles أخت ساره في الداخل كم لدينا من الوقت؟
    On a combien de temps? Open Subtitles كم لدينا من الوقت؟
    On a combien de temps ? Open Subtitles كم لدينا من وقت؟
    - On a combien de temps ? Open Subtitles كم لدينا من الوقت؟
    On a combien de temps ? Open Subtitles كم لدينا من الوقت؟
    On a combien de temps ? Open Subtitles كم لدينا من الوقت؟
    On a combien de C4 ? Open Subtitles كم لدينا من سي 4؟
    On a combien de temps ? Open Subtitles كم لدينا من الوقت؟
    On a combien de temps ? Open Subtitles كم لدينا من الوقت؟
    On a combien de temps ? Open Subtitles كم لدينا من وقت؟
    Peut être qu'elle nous le vendrait. Combien on a déjà? Open Subtitles ربما قد تبيعه لنا كم لدينا من المال ؟
    Combien on a de munitions? Open Subtitles كم لدينا من ذخيرة؟
    - Combien de temps on a ? Open Subtitles كم لدينا من الوقت 45 دقيقة حسنا لنبدا
    Il reste combien de temps ? Open Subtitles نعم كم لدينا من وقت؟
    Combien de temps avons-nous ? Open Subtitles كم لدينا من الوقت؟
    Carter, il nous reste combien de temps avant d'être grillés ? Open Subtitles كارتر؟ كم لدينا قبل ان نتمحص؟
    Très bien, maintenant que vous deux avez fait la paix, trouvons comment nous allons gagner cette guerre, qui commence par savoir combien nous avons dans nos trésors de guerres. Open Subtitles حسنا, بما أننا قمنا بالسلام لنكتشف كيف سنربح هذه الحرب والذي يبدأ بمعرفة كم لدينا من الأموال؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more