"كم لكل مركبة" - Translation from Arabic to French

• kilomètres par véhicule

Application du taux d'utilisation de 2 202 kilomètres par véhicule/mois pour les véhicules standard et 1 197 kilomètres par véhicule/mois pour les véhicules lourds
تحقيق معدل استخدام قدره 202 2 كم لكل مركبة شهريا بالنسبة للمركبات العادية و 197 1 كيلومترا لكل مركبة شهريا بالنسبة للشاحنات الثقيلة

Le taux d'utilisation des véhicules de la MINUK est tombé à 1 680 kilomètres par véhicule/mois pour les véhicules standard et à 740 kilomètres par véhicule/mois pour les véhicules lourds à la suite du ralentissement des activités de la Mission et en particulier du transfert des activités de patrouille de la police civile au Service de police du Kosovo et du rapatriement des unités de police spéciale
انخفضت معدلات الاستخدام إلى 680 1 كم لكل مركبة شهريا بالنسبة للمركبات العادية وإلى 740 كم لكل مركبة شهريا بالنسبة للشاحنات الثقيلة نظرا لتقليص حجم أنشطة البعثة، لا سيما تسليم مهام دوريات الشرطة المدنية إلى دائرة شرطة كوسوفو وإعادة وحدات الشرطة الخاصة إلى أوطانها

3.1.2 Augmentation de 5 % du taux d'utilisation des véhicules de la MINUK par rapport au taux actuellement prévu de 2 045 kilomètres par véhicule/mois pour les véhicules standard et 1 206 kilomètres par véhicule/mois pour les véhicules lourds, à 2 147 kilomètres par véhicule/mois pour les véhicules standard et 1 266 kilomètres par véhicule/mois pour les véhicules lourds en 2005/06
3-1-2 زيادة قدرها 5 في المائة في استخدام مركبات البعثة، من المعدل المقدر حاليا البالغ 045 2 كم لكل مركبة في الشهر بالنسبة للمركبات العادية، و 206 1 كم لكل مركبة في الشهر بالنسبة للشاحنات الثقيلة في الفترة 2004/2005 إلى 147 2 كم لكل مركبة في الشهر للمركبات العادية، و 266 1 كم لكل مركبة في الشهر للشاحنات الثقيلة في الفترة 2005/2006

3.1.3 Augmentation de 15 % des taux d'utilisation des véhicules de la MINUK en 2004/05, du taux actuel de 1 915 kilomètres par véhicule/mois pour les véhicules standard et de 1 041 kilomètres par véhicule/mois pour les véhicules lourds, à 2 202 kilomètres par véhicule/mois pour les véhicules standard et à 1 197 kilomètres par véhicule/mois pour les véhicules lourds
3-1-3 تحقيق زيادة قدرها 15 في المائة في معدلات استخدام مركبات البعثة، من المعدل الحالي الذي يبلغ 915 1 كم لكل مركبة شهريا بالنسبة للمركبات العادية و 041 1 كم لكل مركبة شهريا بالنسبة للشاحنات الثقيلة إلى 202 2 كم لكل مركبة شهريا بالنسبة للمركبات العادية و 197 1 كم لكل مركبة شهريا بالنسبة للشاحنات الثقيلة في الفترة 2004/2005