Ils pourraient déjà être parmi nous. Kokumo pourrait être l'un d'eux. | Open Subtitles | قد يكونوا بيننا كوكومو يمكن ان يكون احدهم |
Pazuzu, Prince des Esprits Malins de l'Air, mène-moi à Kokumo. | Open Subtitles | بزوزو . امير الارواح الشريرة فى الهواء خذنى الى كوكومو |
Je dois partir pour l'Afrique, car... si je peux trouver ce Kokumo, nous aurons la preuve... que les exorcismes étaient fondés. | Open Subtitles | يجب ان اذهب الى افريقيا فورا اذا وجدت هذا الرجل كوكومو .... فهو سيثبت |
Non seulement Kokumo, mais d'autres, semblables à lui... firent leur apparition dans le monde. | Open Subtitles | ليس فقط كوكومو , لكن الاخريين يحبونه بدأ بالظهور فى العالم ..... |
- Je vais essayer de trouver. - Il se nommait Kokumo. | Open Subtitles | سأحاول اكتشاف ذلك اسمه كوكومو |
A-t-il connu Kokumo ? | Open Subtitles | هل يعرف كوكومو ؟ |
Il faut que je trouve Kokumo. | Open Subtitles | يجب ان اجد كوكومو |
C'est Kokumo qui vous a dit ça ? | Open Subtitles | هل كوكومو اخبرك بذلك ؟ |
Kokumo ! Rappelle-toi le Père Merrin ! | Open Subtitles | كوكومو استدعى الاب مارين ؟ |
Kokumo... | Open Subtitles | كوكومو |
- Je me nomme Kokumo. | Open Subtitles | اسمى كوكومو |