"كولينس" - Translation from Arabic to French

    • Collins
        
    • susmentionnés stigmatisent
        
    Canon Collins Educational Trust for South Africa UN مؤسسة كانون كولينس التعليمية لجنوب أفريقيا
    Comment expliques-tu le geste de Collins ? Open Subtitles ما نظريتك الكبيرة؟ هكذا توضّح ماذا الوكيل كولينس عمل؟
    David Collins. Enchanté. David, entre donc. Open Subtitles ديفيد كولينس نيس سَتُقابلُك سيد ديفيد تفضل
    17. Le lancement régional pour l'Amérique du Nord s'est tenu à l'Université d'État du Colorado à Fort Collins et au Capitole de Denver (Colorado, États-Unis). UN 17- نُظّم نشاط الإطلاق الإقليمي الخاص بأمريكا الشمالية في جامعة ولاية كولورادو في فورت كولينس وفي مقر المجلس التشريعي لولاية كولورادو في دينفر، الولايات المتحدة الأمريكية.
    - Je suis l'agent Collins du FBI. Open Subtitles - أنا وكيل كولينس مع مكتب التحقيقات الفدرالي.
    J'y vais, M. Collins. Voilà la clé. Open Subtitles سيد كولينس , سأذهب . ها هو المفتاح
    Vous êtes les seuls amis que j'ai. Hey, Ginny, voici Jordan Collins, notre nouveau 2 ème base. Open Subtitles أنتم الأصدقاء الوحيدين الذين أمتلكهم هذا (جوردن كولينس)
    Ils vont signer avec Harper Collins cette après-midi. Open Subtitles سوف يوقعون مع (هاربر كولينس) هذه الظهيرة
    Est-ce-que tu peux obtenir de Redmond l'heure à laquelle ils vont voir Harper Collins aujourd'hui ? Open Subtitles (مهلاً يا (كيلسي كل يمكنكِ معرفة من (ريموند) في أي وقت سوف يتقابلون مع (هاربير كولينس) اليوم؟
    - Très volontiers. - Et Mr. Collins bien sûr. Open Subtitles سوف نفعل والسيد كولينس
    Pendant les répétitions, M. Collins ne veut pas... Open Subtitles .... أنتى تعلمين , يا سيدة كولينس أنه لا يمكن لأى شخص أن - . ويلى , إنها حالة طارئة -
    James Chance et Sabrina Collins, a quitté les lieux de l'accident et ils s'avanceront vers l'autel cet après-midi à l'église de Natesville. Open Subtitles (جيمس تشانس) و (سبرينا كولينس)، نجوا من الحادث و سوف يسيرون في الممر
    C'est comme cette vieille chanson de Phil Collins. Open Subtitles حسناً , بدء الأمر مثل أغنية " فِل كولينس " القديمة .
    Avec lucidité, elle épouse M. Collins. Open Subtitles بالنظر الى حالتها وقرارها الزواج بالسيد (كولينس)
    Monsieur, Libby Collins est ici. Open Subtitles أعذرني ياسيدي, توجد هنا (ليبي كولينس) لمقابلتك
    M. Collins devra avoir tout notre soutien durant l'enquête. Open Subtitles والسيد (كولينس) سيتعاون كل التعاون خلال تحقيقك
    Je verrai à ce que tous les ordres de M. Collins soient suivis, par conséquent, ce seront des ordres britanniques. Open Subtitles انا هنا لأنفذ كل ما لدى السيد (كولينس) من طلبات هي طلبات انجليزية
    En fait, M. Collins, nous l'interrogerons avant tout le monde, si nous le retrouvons. Open Subtitles الموضوع هو سيد, (كولينس) اذا.. حينما نعثر عليه , هل سنحقق معه قبل أي أحد
    - Les coups montés par l'Agence et ordonnés par Collins. Open Subtitles -أوامر لقتل أهداف على مر السنين من الوكالة . أوامر من (كولينس).
    Je préférerais que tu ne dragues pas Mme Collins. Open Subtitles لأني أفضل الأ تبدأي بقيام ذلك (مع السيدة (كولينس
    Les rapports susmentionnés stigmatisent le comportement de plusieurs dignitaires de l'ancien régime et des propriétaires et journalistes de la Radio des mille collines, principaux responsables de l'incitation des populations hutues à l'extermination des Tutsis et au meurtre de Hutus modérés. UN وتشير التقارير الى بعض المسؤولين الرفيعي المستوى في النظام السابق والى مالكي وصحفيي اذاعة التلال اﻷلف )راديو دي ميل كولينس( على أنهم مسؤولون مسؤولية رئيسية عن تحريض سكان جماعة الهوتو على إبادة التوتسي وقتل الهوتو المعتدلين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more