"كولييت" - Translation from Arabic to French

• Collette
• Colette

L'entrepôt a été braqué en premier, avant la maison des Collette.
ربما المخزن سُرق أولاً قبل إقتحام منزل آل كولييت

Des balles à l'entrepôt et chez Greg Collette.
وجدت بعض الرصاصات في المستودع و منزل جريج كولييت

Je vais à Sheridan pour parler à cette psychiatre avec qui Greg Collette s'est disputé.
سوف أقود إلى شيريدان للتحدث مع الطبيب النفسي الذي يعالج (جريج كولييت)

Ses jambes sont plus velues que Colette, et aucun Français ne veut souffrez pour repiquer un singe.
.ساقيها فيها شعر أكثر من كولييت ولن يرغب أي فرنس .في أخذ قرد للفراش

Ensuite on pourra se concentrer sur ton repas avec Colette.
الان يمكننا ان نركز علي غذائك مع كولييت

Mais je crains de n'avoir donné à Colette la chance de réfléchir à ce qu'elle pense, de sentir ce qu'elle ressent.
أنا فقط خائفة بأنني لم أعطي كولييت الفرصة لتفكر بما تعتقده هي لتشعر بما تشعر

Il cambriole d'abord Collette, puis il se rend au travail et monte un faux braquage pour simuler une série de crimes.
انظرو ,حارس الأمن , سرق الزميل كولييت أولا و بعد ذلك ذهب إلى عمله لمناوبته و من ثم نظم عملية سطو وهمية لجعلها تبدو و كأنها جريمة فورة

Personne n'a été blessé par balle à part McKinnon et Greg Collette.
لا أحد يتطابق مع جرح إطلاق نار بإستثناء (لي ميكانون) و (جريج كولييت)

Même si le cambriolage des Collette semble être le fruit du hasard, j'ai passé des appels à propos de Greg Collette.
على الرغم من أن سرقة منزل آل كولييت تبدو كـكسر و إقتحام عشوائية قررت إجراء بعض الإتصالات بـ ( جريج كولييت ) على أي حال

Connaissez-vous un homme de Durant du nom de Greg Collette?
هل تعرفين رجلً من دورانت يدعى (جريج) كولييت ؟

Mais pourquoi me posez-vous ces questions sur Greg Collette ?
أنا أسفة لماذا تسئلني كل هذه الأسئلة عن ( جريج كولييت ) ؟

Et parfois, comme Brandi Collette, il se suicide.
و بعض الأحيان , مثل ( براندي ) كولييت يقتلون أنفسهم

Une victime lors du cambriolage des Collette.
ضحيه في إقتحام منزل آل كولييت

On fait des tests balistiques, mais il se peut que l'arme de Lee McKinnon ait servi chez les Collette.
سنجري المزيد من اختبار المقذوفات , لكن هناك فرصة جيدة بأن سلاح (لي ميكانون) قد استعمل في التعدي على منزل آل كولييت

Les voleurs ont tiré sur McKinnon, pris son arme, été chez les Collette.
لصوص المخزن أطلقو النار على (لي ميكانون), و استولو على سلاحه و اقتحموا منزل آل كولييت

Colette. Attend, attend. Colette !
كولييت , كولييت انتظري

La seconde épouse de mon père s'appelait Colette...
زوجة أبي الثانيى كان اسمها (كولييت), -وقد كانت امرأة مروعة

Colette ! Attend, attend. Ne pars pas sur ta moto.
كولييت انتظري لا تقودي بعيدا

Colette sait cuisiner elle aussi, tu sais.
كولييت , تعرف كيف تطهو ايضا

Colette, attends ! Colette.
كولييت , انتظري , كولييت

Colette...
لقد عدتي كولييت