"كونرود" - Translation from Arabic to French

    • Conrod
        
    Lionel A. Hurst, John W. Ashe, Aqeelah Akbar, Conrod Hunte UN ليونيل هيرست، جون، و. آش، عقيلة أكبر، كونرود هنش اندونيسيا
    Le Président de la Commission informe la Commission que des consultations officieuses sur la question seront coordonnées par M. Conrod Hunte (Antigua-et-Barbuda). UN وأبلغ الرئيس اللجنة بأن السيد كونرود هانت (أنتيغوا وبربودا) سيتولى تنسيق مشاورات غير رسمية تُعقد بشأن هذه المسألة.
    2. M. Conrod HUNTE Antigua-et-Barbuda UN ٢ - السيد كونرود هانت أنتيغوا وبربودا
    Le Président informe la Commission que des consultations officieuses sur cette question seront coordonnées par M. Conrod Hunte (Antigua-et-Barbuda), dans le cadre du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2012-2013. UN وأبلغ الرئيس اللجنة بأن السيد كونرود هنت (أنتيغوا وبربودا) سيتولى تنسيق مشاورات غير رسمية بشأن هذه المسألة في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013.
    Le Président informe la Commission que des consultations officieuses sur cette question seront coordonnées par M. Conrod Hunte (Antigua-et-Barbuda), dans le contexte du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2012-2013. UN وأبلغ الرئيس اللجنة بأن السيد كونرود هانتي (أنتيغوا وبربودا) سينسق لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن هذه المسألة في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013.
    La Vice-Présidente (Serbie) informe la Commission que des consultations officieuses sur ces questions seront coordonnées par M. Conrod Hunte (Antigua-et-Barbuda), dans le contexte du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2012-2013. UN وأبلغ نائب الرئيس (صربيا) اللجنة بأن المشاورات غير الرسمية بشأن هذه المسائل سينسقها السيد كونرود هونت (أنتيغوا وبربودا) في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013.
    Le Président informe la Commission que les consultations officieuses sur ce point de l'ordre du jour commenceront le jour même, lundi 26 novembre, et seront coordonnées par M. Conrod Hunte (Antigua-et-Barbuda). UN وأبلغ الرئيس اللجنة بأن مشاورات غير رسمية بشأن هذه المسألة ستبدأ هذا اليوم، الاثنين 26 تشرين الثاني/نوفمبر، عقب رفع الجلسة الرسمية، وسينسقها السيد كونرود هنت (أنتيغوا وبربودا).
    Le Président informe la Commission que des consultations officieuses sur cette question seront coordonnées par M. Conrod Hunte (Antigua-et-Barbuda). UN وأبلغ الرئيس اللجنة أن المشاورات غير الرسمية بشأن هذه المسألة سيتولى تنسيقها السيد كونرود هانت (أنتيغوا وبربودا).
    En outre, le Président informe la Commission que des consultations officieuses sur les questions des prévisions révisées (Conseil économique et social et incidences du projet de résolution A/C.3/67/L.45 sur le budget-programme (Comité contre la torture)), seront coordonnées par M. Conrod Hunte (Antigua-et-Barbuda). UN وأبلغ الرئيس اللجنة أيضا بأن مشاورات غير رسمية بشأن مسألة التقديرات المنقحة: (المجلس الاقتصادي والاجتماعي والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.3/67/L.45 (لجنة مناهضة التعذيب)) سينسقها السيد كونرود هانت (أنتيغوا وبربودا).
    Conrod Hunte (Antigua-et-Barbuda)*** UN كونرود هانت (أنتيغوا وبربودا)***
    Conrod Hunte (Antigua-et-Barbuda)*** UN كونرود هانت (أنتيغوا وبربودا)***
    Conrod Hunte (Antigua-et-Barbuda)** UN كونرود هانت (أنتيغوا وبربودا)**
    M. Conrod Hunte (Antigua-et-Barbuda) UN السيد كونرود هنت (أنتيغوا وبربودا)
    Conrod Hunte (Antigua-et-Barbuda) UN كونرود هنت (أنتيغوا وبربودا)
    Conrod Hunte UN كونرود هانت
    Le Président informe la Commission que des consultations officieuses sur la question relative au Bureau du Directeur général de l'Office des Nations Unies à Nairobi seront coordonnées par M. Conrod Hunte (Antigua-et-Barbuda) dans le contexte du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2012-2013. UN وأبلغ الرئيس اللجنة بأن السيد كونرود هنت (أنتيغوا وبربودا) سينسق مشاورات غير رسمية بشأن المسألة المتصلة بمكتب المدير العام، مكتب الأمم المتحدة في نيروبي، في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013.
    À sa 40e séance plénière, le 19 novembre 2012, l'Assemblée générale, sur la recommandation de la Cinquième Commission, a nommé les personnes ci-après membres du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires pour un mandat de trois ans prenant effet le 1er janvier 2013 : M. Mohanad AlMusawi, Mme Jasminka Dinić, M. Conrod Hunte, M. Babou Sene et M. Tesfa Alem Seyoum. UN عينت الجمعية العامة، في جلستها العامة 40، المعقودة في 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2012، بناء على توصية اللجنة الخامسة()، الأشخاص التالية أسماؤهم أعضاء في اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية لفترة عضوية مدتها ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2013: السيدة ياسمينكا دينيتش والسيد بابو سينيه والسيد تيسفا عالم سيوم والسيد مهند الموسوي والسيد كونرود هونت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more