Redis-moi pourquoi le "vrai" Quinn Mallory est à Seattle. | Open Subtitles | إذن. إشرح لي الأمر ثانية كيف أن كوين مالوري الحقيقي في سياتل |
Maître Guérisseur, je vous présente Quinn Mallory. | Open Subtitles | أيها المُعَلِم المعالج هذا هو كوين مالوري |
Je veux voir Maximilian Arturo et Quinn Mallory, ou il n'y a pas de marché. | Open Subtitles | أنا أطالب بأن أرى ماكسيميليان أرتورو و كوين مالوري و إلا فلن يكون هناك إتفاق |
Un certain Quinn Mallory au téléphone. | Open Subtitles | رمبرانت؟ شخص ما يدعي كوين مالوري على التليفون |
Elle a emmené Quinn Mallory. | Open Subtitles | نحن مقتنعون أنها قد أخذت كوين مالوري معها |
Si vous voulez sortir d'ici, Quinn Mallory, il faut me donner plus d'informations que votre nom. | Open Subtitles | لو أنك تتوقع لأن تخرج من هنا أبداً يا كوين مالوري فيسكون عليك أن تمنحني معلومات بسيطة إضافية أكثر من مجرد إسمك |
Quinn Mallory et Rembrandt Brown. | Open Subtitles | كوين مالوري و رمبرانت براون أنا أريد أن يتم القبض عليهما على الفور ,/i |
"Le peuple de Californie contre Quinn Mallory, Maximilian Arturo, Rembrandt Brown et Wade Welles, accusés de conspiration et de meurtre sur la personne de Daelin Anna Marie Richards". | Open Subtitles | "قضية شعب كاليفورينا ضد كوين مالوري و ماكسيميليان أرتورو و رمبرانت براون و وايد ويلز |
Je ne suis même pas votre Quinn Mallory. Et il n'est assurément pas un meurtrier. | Open Subtitles | إنني لست حتى كوين مالوري الخاص بعالمكم |
Ne manquez pas l'édition spéciale en direct du "Jeu du jugement", au cours de laquelle Quinn Mallory paiera pour son crime. | Open Subtitles | لا تفوتوا نسخة هذا البث الخاص المباشر من لعبة المحاكمة الليلة عندما يدفع كوين مالوري ثمن جريمته ما الذي حدث لهؤلاء الناس. |
Vous êtes le père de Quinn Mallory, non? | Open Subtitles | أنت والد كوين مالوري أليس كذلك؟ |
Et si la vie de Quinn Mallory était menacée? | Open Subtitles | ماذا لو أن حياة كوين مالوري على المحك؟ |
Dites-lui que Quinn Mallory est là. | Open Subtitles | فولي لها أن كوين مالوري هنا و الأمر هام |
Quinn Mallory, choisissez votre porte. | Open Subtitles | يا كوين مالوري إختر بابك |
Quinn Mallory, "le jeune génie". | Open Subtitles | كوين مالوري "الولد العبقري" أه |
Pauvre Quinn Mallory... | Open Subtitles | كوين مالوري المسكين |
Trouvez-moi Quinn Mallory. | Open Subtitles | فقط أحضر لي كوين مالوري |
Quinn Mallory. | Open Subtitles | كوين مالوري. |
Quinn Mallory. | Open Subtitles | كوين مالوري |
Quinn Mallory. | Open Subtitles | كوين مالوري |