Ils vont esquiver les balles comme Keanu Reeves dans Matrix, hein ? | Open Subtitles | سيكون باستطاعتهم تفادي الرصاص بأسلوب كيانو ريفز الممثل الرئيسي في فيلم الماتريكس |
Pour garder la tradition de costumes d'Halloween concernant Keanu (Reeves), | Open Subtitles | للحفاظ على التقاليد من "كيانو" بعنوان ازياء الهالوين |
C'est en partie ce qui m'a attirée aussi vers Midnight Velocity... car bien que Keanu meure... éventuellement, il se réincarne. | Open Subtitles | لأن ذلك يتم في أجزاء من سرعة الضوء لأنه بالرغم من أن كيانو يموت فإنه يتناسخ بالتدريج |
Ils ont le meilleur pop-corn. et Keanu assure dans ce film. Alors, tu veux venir? | Open Subtitles | أفضل فشار وبرع كيانو في هذا الفيلم أتريد الذهاب |
Déguisé en Jimmy Carter, comme dans le film avec Keanu Reeves. | Open Subtitles | كان يرتدي قناع چيمي كارتر مثل هذا اللص في فيلم كيانو ريفز |
Bien sûr qu'elles préfèrent, parce que Speed c'est à propos de Keanu faisant tout ce qu'il peut pour protéger Sandy. | Open Subtitles | بالطبع هم كذلك لأن سبيد فيه كيانو يفعل كل شئ بإمكانه ليحمي ساندي |
Sans la glabre virilité de Keanu Reeves. | Open Subtitles | بدون الرجولة اللاشعرية الذي هو كيانو ريفز |
Keanu a acheté cet entrepôt, et nous pensons que c'est parce qu'il écrivait un livre sur le Dr Nathan Exley. | Open Subtitles | (كيانو) إشترى تلك الحاوية ونحن نعتقد أنه بسبب أنه كان يكتب كتاب عن الدكتور (نيثان إكسلي) |
Je ne savais pas que Keanu était noir. | Open Subtitles | لم أكن أعرف كان كيانو السوداء. |
Je ne savais pas que Keanu était noir. | Open Subtitles | لم أكن أعرف كان كيانو السوداء. |
Tout ce que Keanu Reeves met dedans | Open Subtitles | كل شيئ يضعة كيانو ريفز داخل الصندوق, |
Comment était-ce de travailler avec Keanu Reeves ? | Open Subtitles | ماذا أستفدتي من العمل مع كيانو ريفز ؟ |
Keanu Reeves, Michelle Williams, c'est lui. | Open Subtitles | "كيانو ريفيز" و"ميشيل ويليامز" هو من وقع معهما. |
J'y ai emmené Keanu Reeves l'autre jour. | Open Subtitles | -أخذت "كيانو ريفز" إليه الأسبوع الماضي . |
Vous vous rappelez quand ils montrent à Keanu une pilule rouge et une bleue, et s'il prend la rouge il n'en finira pas de tomber ? | Open Subtitles | -نعم -أتتذكرين حين أظهروا لـ(كيانو ) قرصاً أحمر وآخر أزرق, وإذا ابتلع القرص الأحمر |
A chaque Halloween, Max se déguise en un personnage interprété par Keanu Reaves. | Open Subtitles | (انظر، كل عيد (هالووين ماكس) يرتدي) كشخصية من أحد أفلام (كيانو ريفز) |
Keanu Reeves a été remplacé par le petit-fils de cette fameuse star d'Hollywood | Open Subtitles | إِستبُدل َ(كيانو ريفز) بحفيد هذا النجم المشهور في هوليوود. |
Je vais poser Keanu dans son coin. | Open Subtitles | سوف أضع كيانو في مهجعه الصغير |
Si besoin est, on lui rachètera Keanu. | Open Subtitles | لا .. لا - واذا دعت الحاجة سوف نشتري (كيانو) لاستعادته - |
On leur raconte un bobard sur New Jack City, et on récupère Keanu. | Open Subtitles | نحن فقط نقول بعض الهراء عن المخدر الجديد (وفقط .. نحصل على (كيانو |