"كيث" - Translation from Arabic to French

• Keith
• Kees
• Keat

Je te parie un steak que Keith n'a pas encore l'âge de louer une voiture.
انا سوف اراهنك ان شريحة اللحم كيث لا يمكنة تأجير سيارة بعد

La lettre que le gérant allait poser dans l'appartement de Keith.
الخطاب الذى كان سيضعه المدير فى شقه الملازم كيث

ATC a essayé d'entrer en contact. Keith ne répond pas.
المراقبين الجويين حاولوا اجراء اتصال كيث لا يجيب

Tu sais, la dernière fois qu'on a eu des nouvelles de Keith, c'était sur la fréquence UNICOM de Lafayette Field.
أتعلمون أخر مره تلقينا فيها شيئا من كيث كان على تردد المطار من حقل لافييتى الجوى

Tu es tellement talentueux, Keith! Tu as un tel potentiel académique!
أنت موهوب جداً يا كيث لديك إمكانية كبيرة للتعلم

Je pense que Keith a besoin de réfléchir en ce moment.
23,605 أضن بأن كيث يمر بوقت عصيب هذه اللحظه

La délégation saint-lucienne était dirigée par Donatus Keith St. Aimee, Ambassadeur et Représentant permanent de Sainte-Lucie auprès de l'Organisation des Nations Unies à New York.
وترأس وفد سانت لوسيا سعادة السفير والممثل الدائم لسانت لوسيا لدى الأمم المتحدة في نيويورك، السيد دوناتوس كيث سانت إيمي.

Conseillers : Keith Franklin, Travis Sinckler
والمستشارين: كيث فرانكلين وترافيس سينكلير

M. Keith Krause, Directeur de programme, Small Arms Survey (Étude sur les armes légères), Institut universitaire de hautes études internationales, Genève.
الدكتور كيث كراوس، مدير برنامج الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة بمعهد الدراسات الدولية العليا في جنيف.

Le 16 août, la Rapporteuse spéciale a transmis un appel urgent au nom de Larry Keith Robinson, qui devait être exécuté le 17 août 1999.
وجهت المقررة الخاصة في 16 آب/أغسطس نداء عاجلاً بخصوص لاري كيث روبنسون الذي كان مقرراً إعدامه يوم 17 آب/أغسطس 1999.

Keith Brown, Administrateur assistant adjoint, USAID
كيث براون، نائب المدير المساعد، وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة

Son Excellence M. Keith Mitchell, Premier Ministre de la Grenade
معالي الأونورابل كيث ميتشل، رئيس وزراء غرينادا

Le Conseil a aussi entendu les exposés de M. Keith Krause, du Graduate Institute of International Studies, et de Mme Cate Buchanan, du Centre pour le dialogue humanitaire.
وقدمت إلى المجلس إحاطتان من البروفيسور كيث كروز من المعهد العالي للدراسات الدولية وكيث بوشانان من مركز الحوار الإنساني.

Joseph Komlossy United Nations Association of Great Britain and Northern Ireland Keith Hindell
رابطة اﻷمم المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية كيث هندل

Allocution de Son Excellence M. Keith C. Mitchell, Premier Ministre de la Grenade
خطاب سعادة اﻷونورابل الدكتور كيث سي. ميتشل، رئيس وزراء غرينادا

Allocution de M. Keith Mitchell, Premier Ministre et Ministre des finances, du commerce et de l'industrie, des affaires étrangères et de la sécurité nationale de la Grenade
خطاب السيد كيث متشل، رئيس الوزراء ووزير المالية والتجارة والصناعة والشؤون الخارجية واﻷمن القومي لغرينادا

M. Keith Mitchell, Premier Ministre et Ministre des finances, du commerce et de l'industrie, des affaires étrangères et de la sécurité nationale de la Grenade, est escorté à la tribune.
اصطحب السيد كيث متشل، رئيس الوزراء ووزير المالية والتجارة والصناعة والشؤون الخارجية واﻷمن القومي لغرينادا، إلى المنصة

M. Keith C. Mitchel, Premier Ministre et Ministre des finances, du commerce et de l'industrie, des affaires étrangères et de la sécurité nationale de la Grenade, est escorté de la tribune.
اصطحب السيد كيث س. ميتشل، رئيس الوزراء ووزير المالية والتجارة والصناعة والخارجية واﻷمن القومي لغرينادا، من المنصة

Des exposés sont présentés par M. Keith Maskus, Université du Colorado, et M. Ambuj Sagar, Institut indien de technologie de New Delhi.
قدم عرضا كل من البروفيسور كيث ماسكوس، من جامعة كولورادو، والبروفيسور أمبوج ساغارا، من المعهد الهندي للتكنولوجيا، نيودلهي.

Ses patients ou ceux de Maarten et Kees, un banquier et un avocat.
وزبائن مارتن المصرفي و كيث المحامي

17. Le premier programme de pays pour le Cambodge (DP/CP/KHM/1) a été présenté par l'Administrateur assistant et Directeur du Bureau régional pour l'Asie et le Pacifique et par M. Keat Chhon, Ministre cambodgien de la reconstruction et du développement.
١٧ - قام مساعد مدير البرنامج ومديـــر المكتب الاقليمـــي ﻵسيا والمحيط الهـــادئ، وكذلك صاحـــب السعادة السيد كيث شون، وزير التعمير والتنمية في كمبوديا بتقديـــم البرنامج القطـــري اﻷول لكمبوديا )DP/CP/KHM/1(.