"كيف أساعدك" - Translation from Arabic to French

• Je peux vous aider
• Comment puis-je vous aider
• comment t'aider
• Je peux t'aider
• Que puis-je pour vous
• Comment puis-je t'aider
• Que puis-je faire pour vous
• comment vous aider
• Comment puis-je aider
• quoi puis-je vous aider

Bien-sûr, même si je ne sais pas en quoi Je peux vous aider.
بالطبع لكنني لست واثقاً كيف أساعدك

Je peux vous aider ?
كيف أساعدك حضرة الشريف؟

Comment puis-je vous aider à attraper le responsable ?
كيف أساعدك في الإمساك بالشخص المسؤول عن هذا ؟

Je dois retourner travailler. Mais Comment puis-je vous aider?
يجب أن أعود للعمل ولكن كيف أساعدك

Et je ne sais pas comment t'aider à le guérir.
ولا أعرف كيف أساعدك لتشفي جرحه

- Tu veux savoir qui est ce monstre ? - ... comment Je peux t'aider.
تريد أن تعرف من هو المتوحش - كيف أساعدك -

- Que puis-je pour vous ?
إذن ، كيف أساعدك أيها المحقق ؟

Comment puis-je t'aider ?
كيف أساعدك ؟

- Que puis-je faire pour vous, Detective Cordero?
- كيف أساعدك أيها التحري (كورديرو)؟ - "كم ضقت ذرعاً برؤية وجهك هنا"

Je peux vous aider ?
نعم كيف أساعدك ؟

En quoi Je peux vous aider à faire ça ?
إذن كيف أساعدك في فعل هذا؟

Je peux vous aider Monsieur le Président ?
كيف أساعدك يا سيادة الرئيس؟

Comment puis-je vous aider si vous ne me laissez pas le faire ?
كيف أساعدك لو لم تسمحي لي؟

Si vous ne me faites pas confiance, Comment puis-je vous aider ?
إذا لم تثقي بي , كيف أساعدك ؟

Comment puis-je vous aider à vous calmer Big Mike?
كيف أساعدك على الأسترخاء , ( مايك الكبير ) ْ

Et tu ne l'es pas. Et je ne sais pas comment t'aider.
و أنت لست سعيداً و لا أعرف كيف أساعدك

Bon, comment Je peux t'aider ?
أخبرني كيف أساعدك ؟

Que puis-je pour vous ?
كيف أساعدك اليوم؟

Que puis-je faire pour vous ?
حسناً، كيف أساعدك أيها القسّ؟

Je ne sais pas comment vous aider à m'aider en vous disant quelque chose qui vous aiderait, si je ne sais rien.
حسناً، أنا لا أعلم كيف أساعدك لكى تساعدنى عن طريق إخبارك بشئ سيساعدك، إذا لم أكن أعرف هذا الشئ أصلاً

- Bon, Comment puis-je aider ?
- حسنا كيف أساعدك

Outreach. En quoi puis-je vous aider ?
أنت على إتصال ، كيف أساعدك ؟