"كيف تعرفين هذا" - Translation from Arabic to French

    • Comment tu le sais
        
    • Comment le sais-tu
        
    • Comment le savez-vous
        
    • Comment sais-tu ça
        
    • - Comment tu sais ça
        
    • Comment savez-vous ça
        
    • Comment vous savez ça
        
    • Comment tu sais tout ça
        
    • Comment connaissez-vous ce
        
    Comment tu le sais ? Open Subtitles كيف تعرفين هذا ؟
    Comment tu le sais ? Open Subtitles كيف تعرفين هذا الأمر؟
    Comment le sais-tu ? Open Subtitles كيف تعرفين هذا ؟
    Comment le sais-tu ? Open Subtitles كيف تعرفين هذا ؟
    Comment le savez-vous ? Open Subtitles كيف تعرفين هذا ؟
    Peut-être un peu, soit. Comment sais-tu ça ? Open Subtitles حسناً ، ربما قليلاً لكن كيف تعرفين هذا ؟
    - Comment tu sais ça ? Open Subtitles كيف تعرفين هذا ؟
    - Comment savez-vous ça ? Open Subtitles - كيف تعرفين هذا ؟ - إنه " بير
    - Comment vous savez ça ? Open Subtitles كيف تعرفين هذا ؟
    Comment tu le sais ? Open Subtitles كيف تعرفين هذا ؟
    Comment tu le sais ? Open Subtitles كيف تعرفين هذا ؟
    Comment tu le sais ? Open Subtitles كيف تعرفين هذا ؟
    - Comment tu le sais ? Open Subtitles كيف تعرفين هذا ؟
    Et Comment tu le sais ? Open Subtitles كيف تعرفين هذا اصلا
    Comment le savez-vous ? Open Subtitles كيف تعرفين هذا ؟
    Comment le savez-vous ? Open Subtitles كيف تعرفين هذا
    Comment sais-tu ça? Open Subtitles و كيف تعرفين هذا ؟
    - Comment tu sais ça ? Open Subtitles كيف تعرفين هذا ؟
    Comment vous savez ça? Open Subtitles كيف تعرفين هذا?
    - laisse-moi te demander... Comment tu sais tout ça ? Open Subtitles -دعيني اسألك ... كيف تعرفين هذا كله ؟
    Comment connaissez-vous ce nom ? Open Subtitles و كيف تعرفين هذا الأسم ؟ العميلة الخاصة .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more