Presqu'aussi virtuose que le travail qu'il a accompli en te convainquant que Lawrence Kemp avait signé cette déclaration. | Open Subtitles | تقريبا كما أبدع في في أقناع لورنس كيمب لتوقيع الشهاده الخطيه |
yo, Kemp, peux tu faire quelque chose pour le A.C.? | Open Subtitles | كيمب ، هل تستطيع فعل شيء بخصوص جهاز التكييف الخلفي ؟ |
tu va être tué pour avoir fait ça Kemp, arrête le van. | Open Subtitles | أنت سوف تُقْتَلين بهذه الفعله كيمب ، أوقف الشاحنه |
J'ai eu cette corbeille de Shawn Kemp. | Open Subtitles | حصلت على هذا من شون كيمب وتضمينه في سلة المهملات. |
Kemp... chapeau, DeSalvo... chapeau, le nouveau... chapeau. | Open Subtitles | كيمب إضرب بيت ع راسوا و ديسالفو و فايك و اللاعب الجديد إضربوا عراسوا |
Je veux assurer à Lawrence Kemp que nous sommes bien au dessus de tout ça | Open Subtitles | أريد أن أطمن لورنس كيمب أننا جميعاً سنتجاوز هذا |
J'ai besoin que vous me juriez que vous n'avez jamais parlé à personne d'autre qu'à Lawrence Kemp, à propos des défauts dans ce capot. | Open Subtitles | أريدك أن تقسمي لي أنكي لم تخبري أي شخص آخر عدا السيد لورنس كيمب حول وجود عيوب في غطاء محرك السيارة |
Maintenant que vous le savez Kemp a menti à la barre | Open Subtitles | الآن تعلم بأن كيمب كذب على المنصه المنصة : المكان الذي يجلس فيه الشخص أثناء التحقيق في المحكمة |
Il est aussi utile qu'un cadavre ! Le problème de ce journal, M. Kemp, c'est qu'on est nombreux à ne pas aimer le lire. | Open Subtitles | لم يعد مفيدا أصبح مثل الجثة الهامدة أتعلم ما المشكلة فى هذه الجريدة مستر كيمب |
Paul Kemp. Il nous arrive de N.Y. | Open Subtitles | هذا هو بول كيمب سوف ينضم إلينا من نيويورك |
M. Paul Kemp du New York Times. | Open Subtitles | هذا هو السيد بول كيمب صحيفة نيو يورك تايمز |
M. Kemp travaille pour plusieurs journaux, dont le News. | Open Subtitles | السيد كيمب يكتب لتشكيلة متنوعة من الصحف أحياناً يكتب للأخبار |
Monsieur Kemp, commentaire inapproprié. | Open Subtitles | استطيع القول سيد كيمب أن ذلك التعليق غير ملائم |
M. Kemp, du New York Times. | Open Subtitles | هذا هو السيد كيمب من جريدة النيويورك تايمز |
C'est ça, de l'America Travel Writers Association. M. Kemp s'occupe de notre brochure, | Open Subtitles | من جمعية الرحالة الأمريكين السيد كيمب يحضر لنا نشرتنا الدعائية |
"Kemp faisait une fixation sur le Dr Wright | Open Subtitles | كيمب اصبح رومانسيا ومهووسا بـ الدكتور رايت |
"La police recherche Mildred Kemp, 19 ans, | Open Subtitles | ذهبت الشرطه للقبض على ميلدريد كيمب في ال19 عام, |
Votre fille s'était persuadée que votre fiancée était en réalité une certaine Mildred Kemp. | Open Subtitles | ابنتك عرفت بطريقـة ما خطيبتك اسمها ميلدريد كيمب |
Non, non, non, Kemp. Remontez-ça. Kemp! | Open Subtitles | كلا، كلا، كلا يا كيمب خذ هذه للأعلى يا كيمب |
Allez, allez Kemp. T'as dit que c'était facile. | Open Subtitles | هيا هيا كيمب لقد قلت أنها سهله للغاية أسرع |