L'amiral Kimmel, commandant en chef de la flotte. | Open Subtitles | لينتبه الجميع الأدميرال كيميل قائد البحرية في المحيط الهادىء |
Kimmel indique que ces hommes semblent croire qu'ils ont un droit sur le corps des femmes pour se satisfaire sur le plan sexuel, que l'accès à ce corps soit consenti volontairement par l'intéressée ou qu'il soit obtenu en échange d'une somme d'argent ou bien par la force. | UN | ويشير كيميل إلى أن هؤلاء الرجال يشعرون، كما يبدو، بأن جسد المرأة حق لهم من أجل الإشباع الجنسي سواء أكان الوصول إليه طوعا أم مقابل أجر أم بالقوة. |
Elle les a tous fait, en passant par Megyn Kelly et Jimmy Kimmel. | Open Subtitles | لقد فعلت كل شيء "من "ميغين كيلي" إلى "جيمي كيميل |
Soldat Kimmel, quel est mon point de vue sur le jeu dans les casernes ? | Open Subtitles | أيها المجند (كيميل) ، ما هو رأيي عن المقامرة في الثكنات ؟ |
Soldat Kimmel, quel est mon point de vue sur le jeu dans les casernes ? | Open Subtitles | أيها المجند (كيميل) ، ما هو رأيي عن المقامرة في الثكنات ؟ |
Je vous conseille d'appeler l'amiral Kimmel... à Hawaï | Open Subtitles | هل لى أن أوصى بأن "تتصل بالعميد" كيميل فى "هاواى" ؟ |
Je l'ai conçu après le Centre Kimmel à Philadelphie, et j'ai joint l'espace entier... | Open Subtitles | لقد صممته على غرار ،"كيميل سنتر"بـ"فيلادلفيا" ...وطوّقت المكانِ بالكامل |
Kimmel te veut : invitée principale, deux volets. | Open Subtitles | (كيميل) يريد اجراء مقابلة معكِ كضيفة رئيسية |
Ginny va être à Kimmel. | Open Subtitles | . وجلبت لك بعضًا من لحم البقر المقدد (جيني) ستظهر في حلقة مع (كيميل) |
Il y a deux semaines, j'étais dans la Ligue mineure, et là je suis à Jimmy Kimmel et je me vois. | Open Subtitles | قبل اسبوعين كُنت ألعب في دوري القٌصر والآن انا في مقابلة مع (جيمي كيميل) واستطيع رؤية نفسي هٌنالك |
Ce que je veux de toi c'est que tu mettes Mellie dans un avion pour Los Angeles pour qu'elle ait l'air sympathique chez "Jimmy Kimmel". | Open Subtitles | ما أريده منك هو أن تصعد مع ميلي على متن الطائرة و تتوجهون إلى لوس أنجلوس حتى تكون محبوبة إلى الشعب الأمريكي على برنامج " جيمي كيميل " |
Transmettez à l'amiral Kimmel. | Open Subtitles | . "أعطى نسخة منها للعميد" كيميل |
Euh... Kimmel essayait de faire un Flush. Euh... de piques, non de trèfles. | Open Subtitles | و (كيميل) يربح لأن أوراقه من نفس النوع البستوني ، كلا ، الاسباتي |
Hillary Kimmel était un de ses pseudos. | Open Subtitles | "هيلاري كيميل) كان واحد من) أسماء شهرتها العديدة" |
(femme) Ils en font même la promotion sur Kimmel (emission tv) ce soir. | Open Subtitles | إنهم سيعرضونه على [ كيميل ] الليلة |
Grâce à grand-mère, je lis une interview de Jimmy Kimmel. | Open Subtitles | شكراً لجدتي "أقرأ مقابلة مع "جيمي كيميل |
Fallon ou Kimmel ? - Kimmel . | Open Subtitles | -أي (جيمي)، (فالون) أو (كيميل)؟ |
Je vais à l'émission de Kimmel cet après-midi. | Open Subtitles | ذاهبة لبرنامج (كيميل) بعد الظهر |
- si jamais Kimmel te le demandait. - Ta gueule. | Open Subtitles | لو أن (كيميل) طلب منك ذلك - اخرس - |
Du temps de Kimmel, on a nommé le bon endroit, et on nous a donné tout le matos pour que dalle. | Open Subtitles | عندما كنت فى (كيميل) قلنا أسم مكان... الرجل أعطانا النظام كله بدون مقابل |