Comme pour Rodney King. | Open Subtitles | بنفس الطريقة التي نالو فيها من رودني كينق |
Non ! Des jeunes au hasard auraient visé le Hoagie King. | Open Subtitles | لا، لو كانوا فتية عشوائيون "لفعلوها لـ "هوقي كينق |
On vous écoute. 1801 King Street violences domestiques. | Open Subtitles | اذهب إلى 1801 شارع كينق بخصوص اظطراب منزلي. |
Ouais, je parie que je pourrais diriger un magazine de mode au moins aussi bien que Martin Luther King. | Open Subtitles | نعم, اراهن بأني أستطيع ان أدير مجلة موضة .. على الأقل بنفس قدرة مارتن لوثر كينق |
Je suis coincé dans ce trou où y a que Burger King. | Open Subtitles | وفي هذه الأثناء انا عالق في هذا المكان بينما خدمة الغرف تقدم لي برجر كينق القريب من هنا. |
En parlant de ça, je ne sais plus combien de gens m'ont demandé où j'étais quand on a tiré sur Martin Luther King. | Open Subtitles | بالمناسبة هنالك الكثير ممن سالني اليوم اين كنت حيث قتل مارتن لوثر كينق |
- C'est Hoagie King ! - Il est membre. | Open Subtitles | "إنه من مطعم "هوقي كينق - نعم، إنه عضو - |
Barbra, Patti, et Carole King ont pas de tatouages. | Open Subtitles | باربرا , باتتي و كارول كينق... و لا أحد منهم كان لديه وشم. |
- Il y'a aussi King Kong, mais ce n'est pas vraiment un monstre. | Open Subtitles | -هناك أيضًا "كينق كونق " لكنه ليس وحشًا حقيقيًا. |
Un autre pneu vient d'éclater ! - King et Chick le rattrapent ! | Open Subtitles | لقد فقد إطار آخر (كينق) و (تشيك) قادمان بسرعة |
Martin Luther King a été tué. ... tente d'apaiser les choses. | Open Subtitles | (مارتن لوثر كينق) قُتل. "في بوسطن، طبقًا تقارير الشرطة،" |
Billie Jean King et Johnny Unitas sont effectivement en train de le faire. | Open Subtitles | بيلي جين كينق و جوني يفعلونها الان |
Et vous, savez-vous qui coupait les cheveux de Martin Luther King, Jr ? | Open Subtitles | هل تعلم من قص شعر مارتين لاثر كينق ؟ |
C'est un coup médiatique combiné par ce Martin Luther King. | Open Subtitles | إنها دعايات مغرضة من رفاق " مارتن لوثر كينق " |
Et il me semble qu'il a refait Larry King. | Open Subtitles | وبعدها أعتقد بأنّه عالج (لاري كينق) مجدّدا |
King est en route. | Open Subtitles | ود.كينق في طريقه الى هنا |
On parle pas de Rodney King ? | Open Subtitles | (اعتقدت أن هذه المقابلة بشأن محاكمة (رودني كينق |
Le Stephen King de l'amour. | Open Subtitles | أنتَ أشبه بـ "ستيفن كينق" الحب |
Je veux voir le Dr King. | Open Subtitles | اريد رؤية الدكتور كينق |
King va proclamer que je laisse un meurtre impuni. | Open Subtitles | سيهتاج (كينق) و سأكون سامحاً لهم بالإفلات من الجريمة |