Apparemment, Mme Kincaid ne veux pas que sa nouvelle famille soit au courant de son ancienne famille. | Open Subtitles | من الواضح أن السيده كينكيد لم تخبر عائلتها الجديده عن عائلتها القديمه |
Kincaid, ravie de vous rencontrer. | Open Subtitles | أوه كينكيد من الرائع مقابلتك حسناً عزيزتى لنذهب |
Parlez-nous de votre entente avec M. Kincaid qui, illégalement... | Open Subtitles | هلا أخبرتنا عن ترتيباتك مع رجل مايكل كينكيد.. |
J'apprends que le shérif Risley est déjà au ranch de Kinkaid. | Open Subtitles | لقد اكتشفت للتو أن المأمور موجود بالفعل عند كينكيد |
Et s'ils sont en nombre... ça n'aidera pas Kinkaid de te faire tuer. | Open Subtitles | علاوة على ذلك، قد يكونوا كثرة لن تساعد كينكيد لو عرضت نفسك للقتل |
Et votre ami, Mikey Kincaid, 28 armes en décembre. | Open Subtitles | إلى صديقك مايكل كينكيد 28 سلاحاً في شهر ديسمبر |
M. Kincaid, parlez-nous de votre scolarité. | Open Subtitles | سيد كينكيد.. هل تود إطلاع المحكمة قليلاً على تعليمك؟ |
Sachez simplement que Shadow of Death, avec R. Kincaid, avait un demi-siècle d'avance sur son époque. | Open Subtitles | يجب ان تعلم ان مسرحية خيال الموت مع ريجاند كينكيد كان عملا شاقا, سابق لزمانه بعقود كثيرة |
" Reginald Kincaid a égayé avec bonheur cette lugubre soirée. " | Open Subtitles | فى ليلة كئيبة قام ريجنالد كينكيد ببعض الفكاهات الترحيبية فكاهات ؟ |
À Wiley Kincaid, le personnage de mon nouveau livre. | Open Subtitles | وايلي كينكيد بطل رواية كتابي الجديد |
Mikey... M.Kincaid m'achetait des armes. | Open Subtitles | السيد كينكيد اشترى أسلحة من متجري |
Chef Kincaid, oncle de Jade. | Open Subtitles | مرحباً أَنا كينكيد رئيسي عمّ جايد |
Ce patapouf, c'est Kincaid. | Open Subtitles | هذه الكتلة هنا هو كينكيد خذي نظرة فاحصة |
C'est pourquoi vous avez engagé ce Reginald Kincaid ? | Open Subtitles | لذا قمت بأستئجار ريجنالد كينكيد هذا |
Où est l'inspecteur Kincaid ? | Open Subtitles | - نعم سيد ميردون هيا نذهب . -أنتظر دقيقة,أين المحقق كينكيد |
Larry Kinkaid, un si brave homme, respecté de tous... tué comme un chien ! | Open Subtitles | لاري كينكيد ، واحد من أرقى الرجال الذين يخشون الله يرقد هناك في الوقت الراهن وثقب الرصاصة في رأسه |
On n'a pas accordé tant de délai à Kinkaid. | Open Subtitles | لم يكن لدى كينكيد ستة أشهر ليقرر إذا كان يريد أن يموت |
Vous savez bien que Kinkaid ne dira rien ! | Open Subtitles | أنت تعرف ، ونحن نعرف أن كينكيد لا يمكنه إخبارنا بأي شيء |
Non ! M. Kinkaid m'a dit que c'était en règle. | Open Subtitles | لا، ولكن السيد كينكيد قال أن كل شيء على ما يرام |
Dites qui a tué Kinkaid, les deux autres attendront. | Open Subtitles | أخبرنا من منكم قتل كينكيد والاثنين الآخرين سينتظران |
S'assurer que tu ne rencontres pas Jimmy Kincade. | Open Subtitles | " حاولي ألا تقابلي " جيمي كينكيد |