Et si c'était Kenny, le vrai cerveau de la boîte ? | Open Subtitles | ماذا لو ان كينى هو صاحب الشركة الحقيقى ؟ |
Kenny Yong de la CIA saluez l'agent spécial Tony DiNozzo, | Open Subtitles | ضابط الإستخبارات المركزية كينى يونج فلترحب بالعميل الخاص تونى دينوزو |
Kenny a fait une crise parce qu'il n'y avait pas assez de fromage dans les pâtes. | Open Subtitles | كينى جاتله نوبة غضب عشان المكرونة بالجبنة ماكانش فيها جبنة كفاية |
Se faire virer par Oncle Kenny... n'est pas si terrible. | Open Subtitles | ربما أن يتم فصلك من عمى كينى لن يكون هذا أسوأ ما قد يحدث لك فى العالم |
Désolée, Kenny, mais tire-toi de mon pare-brise ! | Open Subtitles | أوه كينى أنا أسفة ولكن اغرب عن الزجاج اللعين. |
Je suis rentrée plus tôt, le Dr Kenny est nul au lit. | Open Subtitles | رجعت مبكراً من ايطاليا لأنى اكتشفت أن الدكتور كينى يستعمل مضخه |
Les camions de 40 tonnes ont tendance à faire ça, Kenny. | Open Subtitles | شاحنه ذات حموله 40 طن لديها نزعه لفعل ذلك يا كينى أتمانع لو أحضرت أحد أكياس الحلوى الخاصه بك |
Je sais dans combien de temps Kenny se réveillera. | Open Subtitles | انا اعلم كم من الوقت يحتاجه كينى قبل ان يستيقظ |
Kenny Ray Carter. Richmond, meilleur joueur en 72. | Open Subtitles | " كينى راى كارتر " , من " ريتشموند " مدرسة " أوول أميركان " الثانوية, 1972 |
Je vais m'acheter le même t-shirt que Kenny pour parler avec lui. | Open Subtitles | ودلوقتى بعد اذنك ...لازم أروح أشترى قميص زى بتاع كينى عشان أبدأ معاه حديث |
Elle avait raison. Je n'étais pas fier de la façon dont j'avais traité Kenny. | Open Subtitles | أعتقد أنها كانت على حق لم أكن فخورا بكيفية معاملتى لــ(كينى) |
Les dossiers dentaires indiquent que ce morceaux de merde était Kenny Seigle . | Open Subtitles | تحاليل الاسنان تشير الى ان "ان هذه الكتلة هى "كينى سيجل |
En plus, Kenny machin lui file du fric. | Open Subtitles | بالإضافة إلى "كينى",ما اسمه؟ ذلك السكير "سيد" |
On dit que Kenny et toi êtes ceux qu'il faut voir. | Open Subtitles | ولقد سمعت أنك أنت و"كينى" هما من يجب أن أراهما |
Je vais avoir de l'avancement et Kenny m'a dit: | Open Subtitles | شركة "كانول" ستجعلنى مصمم اعلانات . لذا قال لى صديقى "كينى"َ |
Kenny, allumez ce projecteur, qu'on voie bien ces garçons. | Open Subtitles | "كينى " سلطى هذا الضوء من فضلك و الآن نمتلك منظراً رائعاً لهؤلاء الشباب |
- Kenny, Tamika ! Je suis là ! | Open Subtitles | - كينى ,تاميكا انا عدت انا بالبيت |
Kenny DeNunez et Hamilton Porter. On l'appelle Ham. | Open Subtitles | كينى دينونز وهاميلتون بوتر |
Bel espace, Kenny. | Open Subtitles | إن منزلك رائع بحق يا كينى |
- Qui ? - Kenny joue le gamin que Benjamin et moi protégeons dans le film. | Open Subtitles | كينى هيمثل دور الطفل اللى أنا و(بنيامين) هنحميه فى الفيلم |