"لأجل الله" - Translation from Arabic to French

• Bon sang
• Pour l'amour de Dieu
• Bon Dieu
• Pour l'amour du ciel
• pour Dieu
• nom de Dieu
• Pour l'amour d'Allah

Eric, Bon sang ! On ne dit pas ça devant une femme.
ايريك, لأجل الله تلك يست لغة مسموعه للنساء

Bon sang ! Vous voulez tout faire foirer ? Je vais vous dire un truc :
أوه ، لأجل الله ، لا تبدأى هذا دعينى أخبركى شيئا

Ok, mais avant de faire quoi que ce soit, Pour l'amour de Dieu, habille-toi.
حسنا , قبل أن تفعل أي شيء. لأجل الله , ضع بعض الملابس على نفسك.

Elle porte une casquette de baseball, Pour l'amour de Dieu, elle a 16 ans.
أن ترتدي قبعة البيسبول, لأجل الله أنها تبلغ من العمر 16 عاماً

Bon Dieu, tu ne crois pas que ça vaut le coup d'être creusé ?
لأجل الله , ألا توافقين على أنه يستحق مزيدا من التحقيق؟

Oh, Pour l'amour du ciel, Mike, donne ton opinion !
أوه , لأجل الله يا مايك خذ رأيك

Dans la semaine à venir, qui précède votre Confirmation, pensez à ces moments où vous devrez vous battre pour Dieu,
في الاسبوع القادم سيكون تثبيتكم احترسوا من تلك اللحظات التي يجب عليكم فيها أن تحاربوا لأجل الله

Oh, Bon sang, Dorothy, tu veux aller à l'Île aux Mecs ou pas ?
لأجل الله ، اهدأ قليلاً هل تريد الذهاب إلى رحلتك البحرية ام لا ؟

Toujours sexy ? C'est une fille, Bon sang.
إنها فتاة ، لأجل الله يا رجل ، قم بمراقبتها

Non, Bon sang, je ne connais pas la région.
لا، لأجل الله ، أنا لا أعرف المنطقة

Un peu de dignité, Bon sang.
تحلّى ببعض الكرامة ، لأجل الله.

Mais réveille-toi, Bon sang !
لأجل الله إستيقظ، ممكن؟

Pour l'amour de Dieu, tu roules à combien ?
لأجل الله , ما مدى السرعة التي تسيرين بها ؟

Grand-mère, Pour l'amour de Dieu, dis-leur de m'emmener avec elles.
جدتي.. لأجل الله وبجاهه قولي لهم بأن يأخذوني معهم

Elle va renouveller ses voeux Pour l'amour de Dieu. Je ne peux pas lui dire.
إنها على وشك أن تجدد نذرها ، لأجل الله ، لا أستطيع أن أخبرها

Tu vas passer par la fenêtre, Pour l'amour de Dieu. Descends de là.
أنت سَتَطِيرُ خلال تلك النافذةِ، لأجل الله خواطر.

Ta gueule! Ta perruque, Bon Dieu!
اخرس , ارتد الشعر المستعار الخاص بك , لأجل الله

Bon Dieu, Danny, tais-toi.
لأجل الله ، دانى ، أنزل المزمار

Bon Dieu, devons-nous supporter ça tous les ans ?
لأجل الله, أيجب أن نمر بذلك في كل سنة؟

Oh, Pour l'amour du ciel.
يا إلهي، لأجل الله

Pour l'amour du ciel, cessez ce bruit.
لأجل الله اوقف هذه الضوضاء الغبية

Perdant sa vie dans l'honneur pour Dieu et son pays.
فقد حياته خلال الواجب لأجل الله والبلاد.

On a à ce point besoin de corps, qu'on prend des nègres maintenant, nom de Dieu.
, نحن نحتاج أشخاص بشدة نحن نأخذ المسيح الآن , لأجل الله

Pour l'amour d'Allah, partons d'ici.
ريما أرجوكـِ لأجل الله عودي معي بلال