"لأحميك" - Translation from Arabic to French

• pour te protéger
• pour vous protéger
• pour te couvrir

J'espère que tu verras que j'ai agi ainsi pour te protéger de la seule façon que je connaisse.
سترى أن هذا كل ما اكتشفته لأحميك الطريقة الوحيدة التي أعرفها

J'ai dit que je ferais tout pour te protéger, te garder en sécurité.
قلت انني قد افعل اي شئ لأحميك لأبيقك آمنة

Bon sang, voila pourquoi j'ai rejoint le SHIELD... pour protéger les gens auxquels je tiens, pour te protéger.
اللعنة، لهذا انضممت لشيلد لأحمي من أهتم بأمرهم لأحميك

Je ne suis pas là pour vous arrêter. Je suis là pour vous protéger.
. أنا لست هنا لأعتقلك ، أنا هنا لأحميك

Parce que je ne serais pas là pour te couvrir.
لأنني كنت أريد التواجد هناك لأحميك

- Parce que je suis là pour te protéger. - Oh, je vois.
لأني هنا لأحميك ارى ذلك , بهذه الحاله

Je sais juste que je risque mon travail pour te protéger, et toi et tous les autres essayent juste de vous débarrasser de votre protection, sans penser
أنظر , (جي تي) كل ما أعرفه هو أنني أخاطر بوظيفتي لأحميك وأنت والآخرين تحاولان فقط التخلص من حمايتك وأنتَ لا تعتقد

Si je te dis. "J'ai fais ça pour te protéger." encore une fois.
لو قلت "أنّي فعلت هذا لأحميك" مرّة أخرى سوف تصرخين، صحيح؟

Je vais tout faire pour te protéger, y compris soutenir l'hypothèse de la légitime défense.
الآن، سوف أفعل أي شيء لأحميك... بما فيها تدعيم أي قصة... دفاع عن النفس تريدين المضي بها

J'aurais fait n'importe quoi pour te protéger toi et Ange.
سوف أعمل أي شئ لأحميك أنتِ وآنجي

Ce que j'ai dû faire pour te protéger.
وما اضطررت إلى فعله لأحميك.

J'ai littéralement renoncé à ma vie pour te protéger.
فرطت في حياتي حرفياً لأحميك

Et oui, oui, j'ai menti pour te protéger.
و, نعم, نعم, كذبت لأحميك.

Je l'ai fait pour te protéger.
لقد تركتك لأحميك

Je l'ai fait pour te protéger.
فعلت ذلك لأحميك

Ne peux-tu pas voir que je faisais ça pour te protéger, Jamal ?
ألا ترى انّي أقوم بهذا من أجلك ؟ (لأحميك ؟ (جمال

Je serai à vos côtés, comme toujours, pour vous protéger.
سأكون بجانبك، كما كنت دائمًا لأحميك..

Je l'ai fait pour vous protéger.
لقد فعلت هذا لأحميك وأحميكم جميعاً

C'était pour vous protéger.
لأحميك فقط