Trois ans, 12 novembre 1991, section 17 1) de la loi de 1908 sur les associations illégales, pour contacts avec des insurgés du KNU | UN | ٣ سنوات، ٢١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩١ الفرع ٧١)١( من قانون الجمعيات غير القانونية لعام ٨٠٩١، لاتصاله بمتمردي حزب كيابان |
Cinq ans, 25 novembre 1991, section 17 2) de la loi de 1908 sur les associations illégales, pour contacts avec des insurgés du KNU | UN | ٥ سنوات، ٠٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩١، الفرع ٧١)٢( من قانون الجمعيات غير القانونية لعام ٨٠٩١، لاتصاله بمتمردي حزب كايان |
Trois ans, 5 octobre 1992, section 17 1) de la loi de 1908 sur les associations illégales, pour contacts avec des insurgés du KNU | UN | ٣ سنوات، ٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ٢٩٩١، الفرع ٧١)١( من قانون الجمعيات غير القانونية لعام ٨٠٩١ لاتصاله بمتمردي حزب كايان |
Trois ans, 8 juin 1992, section 5 j) de la loi sur l'état d'urgence, pour contacts avec des insurgés du KNU | UN | صائد أسماك ٣ سنوات، ٨ حزيران/يونيه ٢٩٩١، الفرع ٥)ي( من قانون أحكام الطوارئ لاتصاله مع متمردي حزب كايان |
Trois ans, 23 juin 1992, section 17 2) de la loi de 1908 sur les associations illégales, pour contacts avec des insurgés du KNU | UN | ٣ سنوات، ٣٢ حزيران/يونيه ٢٩٩١، الفرع ٧١)٢( من قانون الجمعيات غير القانونية لعام ٨٠٩١ لاتصاله بمتمردي حزب كايان |
10 ans, 29 août 1992, sections 17 1) et 19 a) de la loi de 1908 sur les associations illégales, pour contacts avec des insurgés du KNU | UN | ٠١ سنوات، ٩٢ آب/أغسطس ٤٩٩١، الفرع ٧١)١( و٩١)أ( من قانون الجمعيات غير القانونية لعام ٨٠٩١، لاتصاله بمتمردي حزب كايان |
Trois ans, 10 avril 1992, section 17 1) de la loi de 1908 sur les associations illégales, pour contacts avec des insurgés du KNU | UN | ٣ سنوات، ٠١ نيسان/أبريل ٢٩٩١، الفرع ٧١)١( من قانون الجمعيات غير القانونية لعام ٨٠٩١، لاتصاله بمتمردي حزب كايان |
13 ans, 28 novembre 1991, section 17 1) de la loi de 1908 sur les associations illégales et section 123 du Code pénal, pour contacts avec des insurgés du KNU | UN | ٣١ سنة، ٨٢ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩١، الفرع ٧١)١( من قانون الجمعيات غير القانونية لعام ٨٠٩١ والفرع ٣٢١ من قانون العقوبات لاتصاله بمتمردي حزب كايان ٦٢ نيسان/أبريل ٤٩٩١ |
20 ans, 30 octobre 1991, sections 17 1) et 19 a) de la loi de 1908 sur les associations illégales et 122 du Code pénal, pour contacts avec des insurgés du KNU | UN | ٠٢ سنة، ٠٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩١، الفرع ٧١)١( من قانون الجمعيات غير القانونية لعام ٨٠٩١، والفرع ٢٢١ من قانون العقوبات لاتصاله بمتمردي حزب كايان ٢٤- يو ثونغ )ابن يو تين بي( |
20 ans, 30 octobre 1991, sections 17 1), 19 a) et 2 1) a) de la loi de 1908 sur les associations illégales, pour contacts avec des insurgés du KNU | UN | ٠٢ سنة، ٠٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩١، الفرع ٧١)١( و٩١)أ( و٢)١()أ( من قانون الجمعيات غير القانونية لعام ٨٠٩١، لاتصاله بمتمردي حزب كايان |
Cinq ans, 23 juin 1992, section 17 2) de la loi de 1908 sur les associations illégales, pour contacts avec des insurgés du KNU | UN | ٠٦- ساو تا كو )ابن يو لو لاي( ٥ سنوات، ٣٢ حزيران/يونيه ٢٩٩١، الفرع ٧١)٢( من قانون الجمعيات غير القانونية لعام ٨٠٩١ لاتصاله بمتمردي حزب كايان |