"لاتفاقية حقوق الأشخاص" - Translation from Arabic to French

• Convention relative aux droits des personnes
• des droits des personnes
• et Convention relative aux droits des
• la Convention relative aux droits des

Convention relative aux droits des personnes handicapées − Protocole facultatif
البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées
البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

Convention relative aux droits des personnes handicapées − Protocole facultatif, art. 1er et 6
البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، المادتان 1 و6

Convention relative aux droits des personnes handicapées− Protocole facultatif
البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

Convention relative aux droits des personnes handicapées-Protocole facultatif
البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

à la Convention relative aux droits des personnes handicapées
البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

Convention relative aux droits des personnes handicapées − Protocole facultatif,
البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

Le Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées;
البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة؛

Protocole facultatif à la Convention relative aux droits des personnes handicapées, art. 6 (signature uniquement, 2008)
البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، المادة 6

Le Soudan a organisé une série d'ateliers à l'échelle du pays pour faire mieux connaître la Convention relative aux droits des personnes handicapées.
ونظّم السودان سلسلة حلقات تدريب على مستوى البلد من أجل الترويج لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.

Protocole facultatif à la Convention relative aux droits des personnes handicapées
البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

Ces règlements contiennent des dispositions sur l'accessibilité qui ont été élargies directement en raison de la Convention relative aux droits des personnes handicapées.
وتتضمن هذه اللوائح أحكاماً بشأن الوصول إلى المباني جرى توسيع نطاقها كنتيجة مباشرة لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.

Le Prix a été créé pour encourager le soutien apporté dans le monde à la mise en œuvre de la Convention relative aux droits des personnes handicapées adoptée en 2006.
وقد أسست الجائزة بغرض تشجيع الدعم الدولي لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، التي اعتمدت في عام 2006.

13. Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées
البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées.
البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.

Le Comité des droits des personnes handicapées;
اللجنة الدولية لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة؛

Instruments fondamentaux auxquels l'Albanie n'est pas partie: Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels − Protocole facultatif, Convention relative aux droits des personnes handicapées, et Convention relative aux droits des personnes handicapées − Protocole facultatif
المعاهدات الأساسية التي ليست ألبانيا طرفاً فيها: البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية(3) واتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة والبروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.