"لاسرائيل لدى" - Translation from Arabic to French

    • d'Israël auprès de
        
    par le Représentant permanent d'Israël auprès de l'Organisation UN من الممثل الدائم لاسرائيل لدى اﻷمم المتحدة
    par le Représentant permanent d'Israël auprès de l'Organisation UN من الممثل الدائم لاسرائيل لدى اﻷمم المتحدة
    le Représentant permanent d'Israël auprès de l'Organisation des UN من الممثل الدائم لاسرائيل لدى اﻷمم المتحدة
    par le Représentant permanent d'Israël auprès de l'Organisation UN من الممثل الدائم لاسرائيل لدى اﻷمم المتحدة
    La Mission permanente d'Israël auprès de l'Organisation des Nations Unies a l'honneur de présenter ci-après la politique du Gouvernement israélien. UN تتشرف البعثة الدائمة لاسرائيل لدى اﻷمم المتحدة بعرض سياسة حكومة اسرائيل.
    d'Israël auprès de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES UN اﻷمن من الممثـل الدائــم لاسرائيل لدى اﻷمم المتحدة
    LE REPRÉSENTANT PERMANENT d'Israël auprès de L'ORGANISATION DES UN من الممثل الدائم لاسرائيل لدى اﻷمم المتحدة
    par le Représentant permanent d'Israël auprès de l'Organisation UN من الممثل الدائم لاسرائيل لدى اﻷمم المتحدة
    général par le Représentant permanent d'Israël auprès de UN من الممثل الدائم لاسرائيل لدى اﻷمم المتحدة
    par le Représentant permanent d'Israël auprès de l'Organisation UN من الممثل الدائم لاسرائيل لدى اﻷمم المتحدة
    Lettre datée du 10 février 1994, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent d'Israël auprès de l'Organisation UN رسالة مؤرخة ١٠ شباط/فبرايــر ١٩٩٤ موجهـة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لاسرائيل لدى اﻷمم المتحدة
    le Représentant permanent d'Israël auprès de l'Organisation des UN الممثل الدائم لاسرائيل لدى اﻷمم المتحدة
    Note verbale datée du 3 octobre 1994, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent d'Israël auprès de l'Organisation des Nations Unies UN مذكرة شفوية مؤرخة ٣ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لاسرائيل لدى اﻷمم المتحدة
    Représentant permanent d'Israël auprès de UN الممثل الدائم لاسرائيل لدى اﻷمم المتحدة
    En outre, le Comité spécial a adressé une lettre au Représentant permanent d'Israël auprès de l'Office des Nations Unies à Genève sollicitant la coopération de son gouvernement. UN وعلاوة على ذلك، وجهت اللجنة الخاصة رسالة الى الممثل الدائم لاسرائيل لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف تطلب فيها تعاون حكومته.
    Le Comité spécial s'est également adressé au Représentant permanent d'Israël auprès de l'Office des Nations Unies à Genève pour solliciter la coopération de son gouvernement. Malheureusement, les autorités israéliennes persistent dans leur refus. UN وعلاوة على ذلك، وجهت اللجنة الخاصة رسالة الى الممثل الدائم لاسرائيل لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف تطلب فيها تعاون حكومته، لكن السلطات الاسرائيلية تواصل مع اﻷسف الامتناع عن التعاون مع اللجنة الخاصة.
    72. Par la suite, le 19 juillet 1996, la Mission permanente d'Israël auprès de l'ONU a adressé une note verbale au Secrétariat l'informant de la position négative de son pays à l'égard de la réunion en question. UN ٢٧ - ووردت لاحقا، في ١٩ تموز/يوليه ١٩٩٦ مذكرة شفوية موجهة من البعثة الدائمة لاسرائيل لدى اﻷمم المتحدة الى اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة تفيدها بموقف اسرائيل السلبي فيما يتعلق بعقد هذا الاجتماع.
    72. Par la suite, le 19 juillet 1996, la Mission permanente d'Israël auprès de l'ONU a adressé une note verbale au Secrétariat l'informant de la position négative de son pays à l'égard de la réunion en question. UN ٢٧ - ووردت لاحقا، في ١٩ تموز/يوليه ١٩٩٦ مذكرة شفوية موجهة من البعثة الدائمة لاسرائيل لدى اﻷمم المتحدة الى اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة تفيدها بموقف اسرائيل السلبي فيما يتعلق بعقد هذا الاجتماع.
    15 Lettre datée du 2 février 1996, adressée au Représentant permanent d'Israël auprès de l'Office des Nations Unies à Genève. UN )١٥( رسالة مؤرخة ٢ شباط/فبراير ١٩٩٦، موجهة الى الممثل الدائم لاسرائيل لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف.
    16 Lettre datée du 26 février 1996, du Représentant permanent d'Israël auprès de l'Office des Nations Unies à Genève. UN )١٦( رسالة مؤرخة ٢٦ شباط/فبراير ١٩٩٦، من الممثل الدائم لاسرائيل لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more