"لانتن" - Translation from Arabic to French

• Lanten

Je me demande ce que pense Mme Lanten des "bières et gonzesses" de Ross.
(أتسائل ماهو شعور السيّدة (لانتن . بشأن شراب (روس) و مومساته

Un rapport de police a été établi il y a cinq ans sur Ross Lanten à Sheridan... agression sexuelle.
لقد رفع اتهامٌ بشأن روس لانتن)، منذ خمس سنوات) في "شيردون"، .. اعتداءٌ جنسيّ

Je voulais vous poser quelques questions au sujet de votre voisin, Ross Lanten.
، نودُّ أن نسألكِ بضع أسئلةٍ . (عن جاركِ (روس لانتن

Ni l'un ni l'autre n'a même demandé pourquoi on posait des questions au sujet de Lanten.
، ولم يسأل أيّاً منهما . (لما كنّا نسأل عن (لانتن

On va essayer de pister la femme de Ross Lanten.
.( نحاول أن نعثر على زوجة (روس لانتن

Pourquoi vous ne m'avez pas dit que vous connaissiez Ross Lanten ?
لما لم تخبريني أنّكِ تعرفين (روس لانتن) ؟

Quelqu'un d'autre sait ce que Ross Lanten vous a fait ?
أعلم أيُّ أحدٍ آخر بما فعله (روس لانتن) بكِ ؟

J'ai tellement prié pour que Ross Lanten soit puni pour ce qu'il avait fait.
، فلقد دعيتُ بشدة . لأجل أن يُعاقب (روس لانتن) على فعلته بيّ

Alors... on a retrouvé la femme de Ross Lanten ?
.. إذاً أعثرنا على زوجة (روس لانتن) ؟

Ross Lanten l'a violée il y a vingt ans.
. لقد اغتصبها (روس لانتن)، قبل عشرين سنة

Après que Lanten vous aie payé, vous l'avez vu sortir ?
بعدما دفع لكِ (لانتن) هل رأيتيه يُغادر ؟

Tu pense que Holly a tué Ross Lanten et nous appelle ensuite ?
(أتعتقد أنّ (هولي) قتلت (روس لانتن ومن ثمّ اتصلت بنا ؟

Si j'arrete Holly Whitish maintenant, la première chose que fera son avocat c'est d'amener Brandi Collette, le voisin de Lanten.
، لو اعتقلتُ (هولي وايتش) الآن ، أوّل شيءٍ سيفعله محاميها . (هو إحضار (براندي كوليت) جارةُ (لانتن

Lanten a été vu monter dans une voiture qui correspond à celle de Collette.
(و آخر مرّةٍ شُوهد بها (لانتن . (و هو يصعدُ إلى مركبةٍ تطابق سيّارة آل (كوليت

Ross Lanten est monté dans une sedan noire avec des vitres teintées.
(لقد ركب (روس لانتن . في سيدان سواداء ذات زجاج مُعتّم

Dacus, pourquoi avez vous postulé pour un job dans la même équipe que Ross Lanten ?
دوكاس)، لما قدمت بطلب عملٍ بنفس) طاقم الطريق الّذي يعمل بهِ (روس لانتن) ؟

Que vous saviez ce que Ross Lanten lui avait fait.
أنّك على علمٍ بما فعله (روس لانتن) بها ؟

Comment tu as trouvé que Ross Lanten était ton père?
كيف عرفت أنّ (روس لانتن) هو والدك ؟

C'est là que vous avez rencontré Lanten ?
أهناك حيثُ التقيتيّ بِـ(لانتن) ؟

Ross Lanten a violé Holly Whitish.
. (لقد اغتصب (روس لانتن) (هولي وايتش