Vous vous traînez les pieds ces temps-ci, M. Langton. | Open Subtitles | "قليلاً ماأراك مؤخراً سيد "لانجتون بالكاد حتى |
L'archevêque Langton m'envoie. | Open Subtitles | -لقد جئت ببعض الأعمال من رئيس الأساقفة فى (لانجتون ) |
Et l'homme que Langton a maîtrisé ? | Open Subtitles | ماذا عن الرجل الذى أحتجزه (لانجتون) فى السيارة ؟ |
Le petit Philippin a mis du parfum dans l'urine d'Alison Langdon avant de l'apporter à l'hôpital pour des analyses. | Open Subtitles | فليبينى صغير وضع بعض العطر "فى عينة بول " آليسون لانجتون قبل أخذها للمستشفى للتحليل |
Il a demandé au général d'empêcher le soldat de sonner le clairon à 6 h du matin parce que ça perturbait le sommeil de Mme Langdon. | Open Subtitles | لقد طال من الجنرال أن يمنع الجندى من النفخ فى بوقه فى السادسة صباحاً "لأن هذا يقلق راحة السيدة " لانجتون |
- Je vous conseille de prendre quelques jours de plus, M. Langton. | Open Subtitles | (أنا أرجح ان ترتاح لبضعة أيام ، سيد (لانجتون |
Faire irruption ici n'aide pas votre cas, M. Langton. | Open Subtitles | (الدخول عنوة إلى هنا لن يساعدك (لانجتون |
Bienvenue à la Maison de poupées, M. Langton. | Open Subtitles | (مرحباً بك ، فى بيت الدمي ،سيد (لانجتون |
La science est rarement exacte, M. Langton. | Open Subtitles | (أنه علم نادر جداً ، سيد (لانجتون |
Voici M. Langton, qui remplacera Samuelson. | Open Subtitles | (سيد (لانجتون) سيحل محل (سامويلسون |
Mais pas à cause de sa rencontre avec Langton. | Open Subtitles | (ولكن ليس من قتاله مع (لانجتون |
lci Boyd Langton pour M. Dominic. | Open Subtitles | (أنا (بويد لانجتون) أريد سيد (دومينيك |
Je vous présente Boyd Langton. | Open Subtitles | أريد أن أقدم لكم (بويد لانجتون) |
Sur le terrain, oui, M. Langton. | Open Subtitles | (فى الميدان ، نعم ، سيد (لانجتون |
- Oui, monsieur. Ce conseiller en sécurité, Langton. | Open Subtitles | وايضاً آمر (لانجتون) |
Langton et la fille ? | Open Subtitles | (لانجتون) والفتاة ؟ |
- Qu'en pensez-vous, M. Langton ? | Open Subtitles | ما رأيك سيد (لانجتون) ؟ |
- Félicitations, M. Langton. | Open Subtitles | (تهانئي ، سيد (لانجتون |
Anacleto m'a dit que Mme Langdon ne viendra pas ce soir. | Open Subtitles | لقد أخبرنى " آناكليتو " أن السيدة لانجتون " لن تتواجد هنا هذا المساء " |
Soyez assuré que nous nous occuperons bien de Mme Langdon. | Open Subtitles | حسناً ، يمكنك التأكد من أننا سنعتنى بالسيدة " لانجتون " جيداً |
- Alison. Mme Langdon. Elle est morte. | Open Subtitles | - آليسون " ، السيدة " لانجتون " ، لقد ماتت "- |