Tu devais rester avec papa cette nuit là ! Tu aurait du être là, Lauryn! | Open Subtitles | -وانت اوقفت ابانا تلك الليله كان يجب ان تكوني بالقرب منه لايرين |
Lauryn! Lauryn, attend ! Elle essaye juste de te perturber. | Open Subtitles | -لايرين,لايرين ,انتظري انها تحاول ان تفسد راسك باقاويلها |
Bonjour, Je suis Lauryn Kirk je viens de Glenwood en Indiana. | Open Subtitles | -مرحبا ' انا لايرين كريك من لينجوود انديانا |
Brenda, voici Lauryn et vice versa. | Open Subtitles | بريندا .. هذه لايرين كريك ,والعكس |
Je pense que je vais juste filer au magasin alors, acheter à Erin quelque tenues sexy et fun. | Open Subtitles | اعتقد اني ساذهب مباشرة للمول وعندها ساشتري لايرين بعض الملابس الجذابة والمضحكة. |
Ecoute, Lauryn, tu es une gentille fille, mais tu es visiblement pas une danceuse. | Open Subtitles | -انظري,لايرين انتي فتاة لطيفه -لاكنك لستي راقصه |
Lauryn, j'ai trois réguliers la bas qui me demande quand ils pourrait te voir dancer de nouveau. | Open Subtitles | لايرين" لديناثلاثزبائنيسألون" "متى ترقصين مجدا |
J'étais venu te féliciter d'avoir été prise dans cette ecole, seulement ils n'ont jamais entendu parler de Lauryn Kirk. | Open Subtitles | -اتيت الى هنا لاهنئك على دخولك تللك المدرسه -لكنهم لم يسمعوا بـ لايرين كريك |
Hey, Lauryn, ecoute... Je suis désolé pour tout ce que j'ai dit, OK? | Open Subtitles | -مرحبا,لايرين ,انظري انا فعلا اعتذر مما بدر مني .. |
- Bonne chance, Lauryn. - Merci, Marty. | Open Subtitles | حظا" سعيدا ,لايرين شكرا", مارتي |
Serieusement, Lauryn, ils tuent ton sex-appeal. | Open Subtitles | -بصدق لايرين -انتي تقتلين انوثتك بذلك |
- Tu pourrais laissé Lauryn dancer | Open Subtitles | -يمكنك جعل لايرين ترقص بدلا"عنها |
Ecoute, tu es sur de toi, Lauryn? | Open Subtitles | -انظر, هل انت واثقه من هذا لايرين ؟ |
Bye, Lauryn Kirk! | Open Subtitles | -وداعا ,لايرين كريك |
Hey, voici Lauryn. | Open Subtitles | -مرحبا,هذي لايرين |
- Ok, la première tournée est pour Lauryn ! | Open Subtitles | -حسنا,الحساب على لايرين |
Hey, Lauryn, je te présente Marcus. | Open Subtitles | -مرحبا ,لايرين, رحبي بماركوس |
Lauryn Kirk. | Open Subtitles | لايرين كريك |
Lauryn Kirk. | Open Subtitles | لايرين كريك |
Hé, l'hôpital a envoyé les résultats d'Erin Merring. | Open Subtitles | المستشفى أرسلت هذه النتائج لايرين ميرينغ |
Il a pleurniché en disant que ce qui était arrivé à Irène était affreux. | Open Subtitles | وينتحب وقال انه شعر رهيب حول ما حدث لايرين. |