"لا أستطيع عمل" - Translation from Arabic to French

    • Je ne peux pas faire
        
    • Je peux pas faire
        
    • je n'y arrive pas
        
    - Pas besoin. Je ne peux pas faire ça. Open Subtitles إنه يعلم كل شيء عني، أنا لا أستطيع عمل شيء عندي مشاعر، هل تفهم؟
    Je suis navrée, Je ne peux pas faire I'émission. Open Subtitles جُوان، أنا آسفة جداً، ولكن لا أستطيع عمل هذه الفقرة الآن
    Je suis désolé, je Je ne peux pas faire ça comment ça tu veux dire que tu peut pas ? Open Subtitles آسفة، لا أستطيع عمل ذلك. ماذا تعنين بأنكِ لا تستطيعين؟
    - Je ne peux pas faire ça. - Pourquoi ? Open Subtitles لا أستطيع عمل ذلك لما لا هااه ؟
    Attends, K. Je peux pas faire ça tout seul. Open Subtitles إنتظر دقيقة يا كاى لا أستطيع عمل هذا الشغل لوحدى
    Impossible d'être au four et au moulin, et Je ne peux pas faire de miracle. Open Subtitles انت لا تستطيع حمل بطيختين فى يد واحدة و انا لا أستطيع عمل المعجزات
    Je suis entrain de le tuer. Tu es en train de la tuer. Je ne peux pas faire ça. Open Subtitles بخير، أنا في الواقع أبدع فيها. أنتِ تقتلينها! لا أستطيع عمل هذا.
    Je suis en train de le tuer. Tu es en train de la tuer ! Je ne peux pas faire ça. Open Subtitles بخير، أنا في الواقع أبدع فيها. أنتِ تقتلينها! لا أستطيع عمل هذا.
    Désolée, Je ne peux pas faire ça pendant le Sabbat. Open Subtitles (آسف، لا أستطيع عمل هذا أثناء (يوم السّبت
    Non, Je ne peux pas faire ça. - Pourquoi ça? Open Subtitles لا، لا أستطيع عمل هذا لا أستطيع عمل هذا
    Je ne peux pas faire ça, Marty. Open Subtitles ماذا تفعلين؟ لا أستطيع عمل هذا، (مارتي).
    Pourquoi est-ce que Je ne peux pas faire quelque chose comme ça ? Open Subtitles لمَ لا أستطيع عمل شيءٍ كهذا ؟
    Je ne peux pas faire ça. Open Subtitles لا أستطيع عمل هذا.
    Je ne peux pas faire ça. Open Subtitles لا أستطيع عمل هذا.
    Je ne peux pas faire ça. Open Subtitles لا أستطيع عمل هذا.
    Je ne peux pas faire la posture du chien tête en bas. Open Subtitles لا أستطيع عمل وضعية الـ"داونورد دوغ".
    Je ne peux pas faire ça. Open Subtitles لا أستطيع عمل هذا.
    Ok, Je ne peux pas faire ça. Open Subtitles حسنا، لا أستطيع عمل هذا.
    Je peux pas faire tout ça. Open Subtitles أنا لا أستطيع عمل تلك الأشياء التى فى القائمة
    Tu me gonfles. Je peux pas faire deux choses en même temps. Open Subtitles هل لديك خطّة ما، بدلاً من تكسير مجاديفي لأنني لا أستطيع عمل شيئين في نفس الوقت ..
    Je... je n'y arrive pas. Open Subtitles لا أستطيع عمل هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more