"لا استطيع الذهاب" - Translation from Arabic to French

    • Je ne peux pas aller
        
    • Je peux pas aller
        
    • ne peux plus
        
    • peux pas venir
        
    • je ne peux pas partir
        
    Je ne peux pas aller en Australie. J'ai une condamnation. Open Subtitles لا استطيع الذهاب الى استراليا , لدي ادانة.
    Donc tu comprends pourquoi Je ne peux pas aller voir la police. Open Subtitles إذاً أنت تفهم لماذا لا استطيع الذهاب إلى الشرطة.
    Je ne peux pas aller aux toilettes sans qu'ils interviennent. Open Subtitles لا استطيع الذهاب الى الحمام الان الا و ينظمون مظاهرة
    - Je peux pas aller à l'école comme ça. Open Subtitles لا استطيع الذهاب إلى المدرسه هكذا ولن افعل
    Je ne peux plus utiliser les gens comme mes objets sexuels. Open Subtitles انا لا استطيع الذهاب واستخدام الناس كادوات جنس لي
    Je tiens à toi, Gio mais je peux pas venir à Rome avec toi. Open Subtitles انني اهتم لأمرك .. جيو, لكنني لا استطيع الذهاب معك الى روما
    Ah, c'est un gros. Non, je ne peux pas partir Open Subtitles انه كبير لا لا , لا استطيع الذهاب
    Non, non, Je ne peux pas aller au Japon. Open Subtitles لا لا لا لا لا لا استطيع الذهاب الى اليابان
    Je ne peux pas aller en prison ! Open Subtitles اذهب لعمل المكالمة لا استطيع الذهاب للسجن لن اذهب.
    Je ne peux pas aller à Paris, je vais faire du camping. Open Subtitles لا استطيع الذهاب إلى باريس .. سوف اذهب لتخييم
    Je ne peux pas aller à ce bal de promo. Open Subtitles لا استطيع الذهاب الى حفلة المدرسة
    Je ne peux pas aller au lit. Il y a des punaises dedans. Open Subtitles لا استطيع الذهاب للفراش لدي بعوض
    Je ne peux pas aller voir les autorités avec ça. Open Subtitles لا استطيع الذهاب إلى السلطات بواسطة هذا
    Je ne peux pas aller là-bas comme ça. Open Subtitles لا استطيع الذهاب الي هناك بمظهري هذا.
    Je ne peux pas aller en prison, Earl. Open Subtitles لا استطيع الذهاب الى السجن أيرل
    Je ne peux pas aller à la police. Open Subtitles لهذا انا لا استطيع الذهاب الى الشرطه.
    Je ne peux pas aller avec toi en bord de mer. Open Subtitles لا استطيع الذهاب معك الى الشاطئ.
    Je ne peux pas aller au match avec Megan. Open Subtitles لا استطيع الذهاب للعب مع ميجان
    Je peux pas aller à la police, je m'en méfie. Je me méfie de tout le monde. Open Subtitles انا لا استطيع الذهاب الى الشرطه لم اعد اثق بهم و لم اعد اثق بأحد
    Viens me chercher. Je peux pas aller à la police. Open Subtitles ابي ، انا في ورطة اريدك ان تلتقطنى لا استطيع الذهاب الى المركز هكذا
    Je peux pas aller chercher de poulet. Open Subtitles لا يا صاح ، لا استطيع الذهاب لأجل الدجاج الآن
    Pourquoi je ne peux plus aller à l'école ? Open Subtitles لماذا لا استطيع الذهاب إلى المدرسة بعد الآن؟
    Je sais qu'on a prévu des trucs... mais je peux pas venir. Open Subtitles اعرف اننا اتفقنا لكننى لا استطيع الذهاب
    M. L'Ambassadeur, je ne peux pas partir sans Rafiq ! Open Subtitles سيد السفير لا استطيع الذهاب بدون رفيق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more