Je ne sais pas pourquoi je ne fais pas ça plus souvent. | Open Subtitles | لست متأكدة لماذا لا افعل ذلك في بعض الاحيان |
Je ne fais pas cette sorte de truc. | Open Subtitles | هذا تفسير ستيف ،ليس تفسيري انا لا افعل هذه الامور |
Je ne fais pas souvent ça, mais je prends les choses en main. | Open Subtitles | اعلم ان قراري صعب لا افعل ذلك دائماً ولكن سأكون امير الرحلة |
Nous ne faisons pas ça. Je ne fais pas ça. | Open Subtitles | نحن لا نفعل هذا انا لا افعل هذا |
Je ne fais pas de vidéo. | Open Subtitles | أنا لا افعل شيئا يتم تسجيله علي شرائط فيديو |
Je prépare un examen très important, et quand je ne fais pas ça, je travaille ou j'étudie ou je vois Noel, que j'aime vraiment beaucoup. | Open Subtitles | أعني, بشكل عام.. انا أستعد لأختبار مهم جداً, و عندما لا افعل ذلك, انا أعمل أو أدرس, |
Je ne fais pas ça pour la frime, Gary. | Open Subtitles | أنا لا افعل هذا من أجل لفت الانتباه ، غاري. |
Je ne fais pas ça d'habitude, mais je suis d'humeur ce soir. | Open Subtitles | انا لا افعل هذا فى العادة لأنى اشعر بالجرأة الليلة |
Je ne fais pas ça pour toi. | Open Subtitles | أنا لا افعل هذا من أجلك أنا افعل هذا من أجل الفتيات |
Je ne fais pas ça tous les jours. | Open Subtitles | اعني,انني لا افعل ذلك كل يوم طوال الاسبوع |
Je passe le plus clair de mon temps à faire des photocopies, et quand je ne fais pas ça, je vais chercher le café pour mon patron et m'assurer que le restaurant ne met pas trop de moutarde | Open Subtitles | مضيت اغلب وقتي بصناعة نسخ وعندما لا افعل ذلك اكون قد ذهبت لأحضار القهوه لرئيسي والتأكد من ان |
Je ne fais pas ça pour eux. | Open Subtitles | انا لا افعل هذا من اجل الشهرة و التفاخر |
Je ne fais pas ça pour toi. | Open Subtitles | انا لا افعل هذا لك اليها القطه |
Je ne fais pas ça. | Open Subtitles | أنا لا افعل ذلك |
Je ne fais pas cela pour le plaisir, croie-moi. | Open Subtitles | صدقيني أنا لا افعل ذلك للتسلية |
Je ne fais pas ça pour être riche. | Open Subtitles | انا لا افعل لهذا لكي اصبح غنية |
Je ne fais pas ça. | Open Subtitles | انا لا افعل هذا |
- Je ne fais pas ça. - Je ne penserais pas ça de toi. | Open Subtitles | انا لا افعل هذا انا لم اعتقد فى هذا عنك |
Personnellement, je ne fais pas ce genre de chose. | Open Subtitles | شخصياً , لا افعل هذا النوع من الامور |