"لا امزح" - Translation from Arabic to French

• ne plaisante pas
• ne rigole pas
• ne plaisante jamais

Je ne plaisante pas. Tu sais que ce soir est très favorable, n'est-ce pas?
انا لا امزح انت تعلمين ان الليله ليله مباركه

Est-ce que je suis quelqu'un de bien? Je ne plaisante pas.
هل انا شخصا جيد لا امزح او شخصا بلاغيا

Ce soir, je ne plaisante pas. Tu vas parler.
الليلة انا لا امزح يا اسكاليسى انك سوف تتكلم

Je ne plaisante pas. En la bricolant un peu, elle décoifferait un chauve.
انا لا امزح انت تمتلك سيارة رائعة, ينقصها فقط ان تزودها ببعض العمل

Et je ne rigole pas.
وانا لا امزح في هذا الامر.

Je ne plaisante jamais sur l'art de sublimer le divertissement burlesque.
انا لا امزح ابداً عن فن الترفية السامي الساخر

Je ne plaisante pas, les mecs ! Qu'as-tu fait ? On s'en va.
أستلقوا انا لا امزح يا ناس ماذا فعلت؟

Mais je ne plaisante pas, nous pouvons perdre nos boulots à cause de ça.
لكني لا امزح سنفقد وظائفنا بسبب هذا

Vas t'en. Je ne plaisante pas. Vas t'en.
♪ to remember اذهب من هنا لا امزح اذهب هل انت بخير؟

Je ne plaisante pas.
انا لا امزح هذه المره نوريين, . صحيح.

Je ne plaisante pas! Jetez vos armes!
انا لا امزح الان ارموا تلك الاسلحة

- Je ne plaisante pas.
انا لا امزح معك

Ouais, je ne plaisante pas, papa.
اجل , لا امزح ابي

Je ne plaisante pas. Les gens sont libres.
بالطبع لا امزح, انها بلد حر

Asseyez-vous. Je ne plaisante pas.
اجلس يا ديكسون اننى لا امزح

Je ne plaisante pas. Regarde la route, OK ?
إنظر في عيوني لا امزح

- Je ne plaisante pas, trou du cul.
أنا لا امزح يا وغد

- Je ne plaisante pas. - T'es un faux.
انا لا امزح انت مزيف

Oui, ne rigole pas.
نعم, انا لا امزح

je ne rigole pas, Wayne.
(انا لا امزح (وين

Je ne plaisante jamais quand il s'agit du chant.
. أنا لا امزح بأمر الغناء و الألحان