"لا تغلقي الخط" - Translation from Arabic to French

    • Ne raccroche pas
        
    • Ne raccrochez pas
        
    - Juliet ! - Ne raccroche pas, d'accord ? Open Subtitles جولييت , اهلا , لا تغلقي الخط , حسناً
    Mary, je t'en prie, Ne raccroche pas. Open Subtitles - " فريدي " ؟ - ماري ارجوك لا تغلقي الخط
    Attends. Ne raccroche pas. Je suis désolé. Open Subtitles كلّا، انتظري، لا تغلقي الخط يا (بوني)، آسف.
    Madame, Ne raccrochez pas. Vous devez me confirmer l'adresse. Open Subtitles سيدتي، لا تغلقي الخط عليّ التأكد من العنوان مجدداً
    Ruth, c'est Harry. Ne raccrochez pas, svp. Open Subtitles روث, أنا هاري, أرجوك لا تغلقي الخط
    Rachel, c'est moi. Ne raccroche pas. Open Subtitles (رايتشل), إنه أنا من فضلك, لا تغلقي الخط
    Ne raccroche pas. Il faut que je te voie. Open Subtitles أنا جاد لا تغلقي الخط
    - Maman, Ne raccroche pas. Open Subtitles -أمي، لا تغلقي الخط
    C'est Johnny. S'il te plaît, Ne raccroche pas. Open Subtitles أنا (جوني), أرجوكِ, لا تغلقي الخط,
    Réponds-moi. Ne raccroche pas. Open Subtitles أجيبيني ، لا تغلقي الخط!
    - Ne raccroche pas ! Open Subtitles لا تغلقي الخط !
    Ne raccroche pas, s'il te plaît. Open Subtitles -أنا (بين) ، لا تغلقي الخط ، رجاءً
    Ne raccroche pas. Open Subtitles لا تغلقي الخط
    Yoon, Ne raccroche pas. Je l'ai, Tony ! Open Subtitles (يون), لا تغلقي الخط
    Chloé, Ne raccroche pas. Open Subtitles كلوي) لا تغلقي الخط)
    - Non, non, Ne raccrochez pas ! Open Subtitles لا , لا تغلقي الخط
    Ne raccrochez pas. Open Subtitles لا تغلقي الخط .
    - S'il vous plaît, Ne raccrochez pas. Open Subtitles لا تغلقي الخط
    Ne raccrochez pas. Open Subtitles -لا، لا تغلقي الخط .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more