"لا تنظر إلي" - Translation from Arabic to French

• Ne me regarde pas
• Ne me regardez pas
• ne me regardes pas
• Me regarde pas comme ça

Ne me regarde pas comme çà, ou tu seras de nouveau amoureuse de moi.
لا تنظر إلي بهذه الطريقة أنت ستبدئين بمحبتي ثانية من جديد

Ne me regarde pas comme ça ! Ça me gêne.
لا تنظر إلي هكذا أنت تجعلني أشعر بالحرج

Ne me regarde pas. Elle a couché avec son frère.
مهلاً , لا تنظر إلي هذة المرأة ضاجعت أخوها

Je te suggère de te retirer de celui-ci. Mm Hmmm Ne me regardez pas.
أقترح أن تعود إليه لا تنظر إلي أنا في جانبك

Ne me regardez pas. Je porte la même chose tous les jours.
كلا، لا تنظر إلي فأنا ارتدي الزي ذاته كل يوم

Ne me regarde pas. Attrape le ballon, prends le coup.
لا تنظر إلي التقط الكرة ، خذ الضربة

Ne me regarde pas comme ça. Le mardi, c'est ton jour.
لا تنظر إلي هكذا , جاك أنت تعلم أنه دورك يوم الثلاثاء

Ne me regarde pas comme ça quand je te donne une tâche.
لا تنظر إلي بهذه الطريقة الغريبة حين أطلب منك شيئاً.

Ne me regarde pas comme ça. C'est la seule solution.
لا تنظر إلي مثل ذلك إنه الحلّ الوحيد

Ne me regarde pas comme ça. Ce n'est pas moi!
لا تنظر إلي هكذا أنا لم أكتب ذلك

Ne me regarde pas, ne regarde pas non plus ici.
لا تنظر إلي, لا تنظر الى هنا حتى

Ne me regarde pas comme ça.
لا تنظر إلي هكذا لم يكن لدي مشكلة في تحطيم دماغه

Ne me regarde pas comme ça, je ne savais pas.
لا تنظر إلي هكذا لم أكن أعلم بذلك

Ne me regarde pas dans ce maquillage, dans ce costume, dans cet avilissement.
لا تنظر إلي بهذه الصورة بهذا الزي بهذا الانحلال

Ne me regarde pas comme ça, tu sais que c'est pas moi. D'accord ?
لا تنظر إلي لأنك تعلم أني لم أفعلها

Ne me regarde pas comme ça. Son grand-père vient de mourir.
لا تنظر إلي هكذا لقد مات جده للتو

Ne me regardez pas. Mon visage me plaît comme ça.
كلا, لا تنظر إلي أنا أحب وجهي على حاله

Ne me regardez pas comme ça.
لا تنظر إلي بهذه العينان الغريبتان

Je n'ai pas été une victime. Ne me regardez pas comme ça.
لا تنظر إلي هكذا أنا لست الضحية

Ne me regardez pas ainsi.
لا تنظر إلي هكذا

J'aimerais que tu ne me regardes pas comme si tu ne m'avais jamais vue.
أتمنى لو أنك لا تنظر إلي كأنك لم ترني من قبل