"لا رجل" - Translation from Arabic to French

• Aucun homme ne
• Personne n'
• Aucun homme n'
• Nul homme n'
• Aucun mec
• homme n'ait pas
• homme ni
• homme ne peut

Aucun homme ne peut supporter une telle langue de vipère.
لا رجل يستطيع احتمال مثل هذا اللسان السليط

Aucun homme ne les comprend. Voici. Merci.
يمكن أنت تتفهم الأمر الأن , بين لا رجل يستطيع

Aucun homme ne sent aussi bon que toi en ce moment.
لا رجل يشتمّ طبيعيا جيّد كأنت تعمل الآن.

À partir de ce moment, Personne n'est autorisé à allumer une cigarette à cette jeune demoiselle,
لا رجل هنا يمكنه أن يشعل السجائر لهذه السيدة ماعداي

Aucun homme n'a mené plus de noirs vers la terre promise... que Coach Pat Riley.
لا رجل أكثر منه قاد السود لأرض الميعاد " بات رايلي "

Ni chasser la vie. "Nul homme n'est une île."
لا يمكنك أن تنغلق عل نفسك "لا رجل كالجزيرة"

Aucun mec rentre direct après le boulot.
هل لاحظت أن لا رجل يعود مباشرةً للمنزل من عمله ؟

Normal que l'homme n'ait pas atterri sur la Lune. A présent, je comprends tout."
لا عجب أنه لا رجل حطّ على سطح القمر، هذا منطقي"

Chaque tribu en garda un morceau afin qu'Aucun homme ne puisse les réunir et mener le monde au chaos
وشارك كل قبيلة من ولي العهد، حيث أن لا رجل يمكن أن يجمع لهم مرة أخرى وتقود العالم إلى الفوضى

C'est une tragédie, Lisa. Aucun homme ne devrait perdre ses abeilles.
إنها ماسأة يا ليزا، لا رجل يجب أن يعيش أكثر من نحله

Aucun homme ne nous sauvera ni ne nous libérera.
لا رجل يأتي لإنقاذنا وحتى حتى لتسريحنا

Aucun homme ne devrait avoir à s'excuser de posséder un de guerrier.
لا رجل يجب أن يعتذر لأمتلاك قلب محارب

Aucun homme ne peut survivre à cette chaleur.
و لا رجل ينجوا من حرارة كهذه

Aucun homme ne t'en voudrait.
لا رجل سيحمل ذلك القرار ضدك

Nous avons fait en sorte qu'Aucun homme ne veuille plus d'elle !
نعلم انه لا رجل يريدها

Personne n'est moins parfait qu'un candidat à la présidence.
لا رجل أقل مثالية من مرشح لسُلطة عالية

Que Personne n'enlève son bandeau !
لا رجل يفقد عصابه عينيه.

Bien sûr que tu l'es. Aucun homme n'aurait offert autant pour une chose qu'il possédait déjà.
بالطبع، لا رجل يدفع الكثير مقابل شيئاً قد حظى به من قبل

Aucun homme n'a le droit de rendre le jugement final sur un autre homme.
لا رجل يمتلك الحقّ لإعادة الحكم النهائي على الرجل الآخر

Nul homme n'est une île qui se suffit à elle-méme.
لا رجل يشكل جزيرة كاملة بنفسه

Aucun mec a touché cette folle.
لا رجل هنا لمس فتاتك المجنونة.

Aucun homme ni machine n'a été au fond d'un océan.
لا رجل أو وسيلة تكنولوجيـة علمية وصلت أبـدا إلى قـاع المحيط