"لا سيبرا" - Translation from Arabic to French

    • Cebra
        
    Tout le monde sait que La Cebra est mexicain à cause de son surnom, mais ça pourrait être n'importe qui capable de tirer correctement, comme un biathlète. Open Subtitles الجميع يفترض أن "لا سيبرا" مكسيكي بسبب اسمه المستعار ولكن في الواقع، يمكنه أن يكون أي شخص يجيد التصويب مثل لاعب البياثلي
    Oui, il fait 1m95 comme La Cebra. Open Subtitles "يوهان ماكينين" أجل، طوله 6 أقدام ستة، مثل "لا سيبرا" تمامًا
    Et en se basant sur l'équipement qu'on a retrouvé chez lui, c'est définitivement la Cebra. Open Subtitles وبناء على ما وجدناه في شقته "فبالتأكيد هو "لا سيبرا
    Tout le monde pense que La Cebra est mexicain à cause de son surnom, mais ça pourrait être n'importe qui capable de tirer correctement, comme un biathlète. Open Subtitles الجميع يفترض أن "لا سيبرا" مكسيكي بسبب اسمه المستعار ولكن في الواقع، يمكنه أن يكون أي شخص يجيد التصويب مثل لاعب البياثلي
    Oui, il fait 1m95 comme La Cebra. Open Subtitles أجل، طوله 6 أقدام ستة، مثل "لا سيبرا" تمامًا
    Et en se basant sur l'équipement qu'on a retrouvé chez lui, c'est vraiment La Cebra. Open Subtitles وبناء على ما وجدناه في شقته "فبالتأكيد هو "لا سيبرا
    Ils l'appellent "La Cebra" au Mexique Open Subtitles "إنهم يدعونه "لا سيبرا = الحمار الوحشي (في (المكسيك
    Je vais voir ce que je peux apprendre sur "La Cebra". Open Subtitles سأرى ما يمكنني إيجاده "حول "لا سيبرا
    Ramos peut être n'importe où, mais nous savons que "La Cebra" était à New York il y a deux jours. Open Subtitles أقصد أن (راموس) قد يوجد في أي مكان ولكننا نعلم أن "لا سيبرا" كان في (نيويورك) منذ يومين
    La Cebra a tué deux personnes ici et une flopée au Mexique. Open Subtitles لا سيبرا" قتل شخصين هنا" (والعديد من الأشخاص في (المكسيك
    Maintenant, la police mexicaine a trouvé une empreinte partielle de chaussure là, ce qui veut dire que La Cebra n'a pas utilisé de tabouret, ce qui veut aussi dire que le seul moyen pour réussir son tir Open Subtitles والآن، وجدت الشرطة المكسيكية أثار جزئية لحذاء هناك مما يعني أن "لا سيبرا" لم يستخدم مقعدًا، مما يعني أيضًا أن الطريقة الوحيدة التي يستطيع أن يطلق بها الرصاصة من فوق الحافة
    Comme vous l'avez dit, Je suis le tireur de Marcos Ramos surnommé La Cebra. Open Subtitles كما تقولون، أنا المسلح الذي أطلق "عليه (ماركو راموس) اسم "لا سيبرا
    Vous aviez tort à propos de La Cebra et le meurtre de Dixon. Open Subtitles لقد كنت مخطئًا بخصوص (لا سيبرا" أنه من قتل (ديكسون"
    L'équipe de Moore n'a pas pu trouvé le vrai La Cebra. Open Subtitles لم يعثر فريق (مور) على لا سيبرا" الحقيقي، رغم ذلك"
    Ils l'appellent "La Cebra" au Mexique Open Subtitles "إنهم يدعونه "لا سيبرا = الحمار الوحشي (في (المكسيك
    Je vais voir ce que je peux apprendre sur "La Cebra". Open Subtitles سأرى ما يمكنني إيجاده "حول "لا سيبرا
    Ramos peut être n'importe où, mais nous savons que "La Cebra" était à New York il y a deux jours. Open Subtitles أقصد أن (راموس) قد يوجد في أي مكان ولكننا نعلم أن "لا سيبرا" كان في (نيويورك) منذ يومين
    La Cebra a tué deux personnes ici et une flopée au Mexique. Open Subtitles لا سيبرا" قتل شخصين هنا" (والعديد من الأشخاص في (المكسيك
    Maintenant, la police mexicaine a trouvé une empreinte partielle de chaussure là, ce qui veut dire que La Cebra n'a pas utilisé de tabouret, ce qui veut aussi dire que le seul moyen pour réussir son tir Open Subtitles والآن، وجدت الشرطة المكسيكية أثار جزئية لحذاء هناك مما يعني أن "لا سيبرا" لم يستخدم مقعدًا، مما يعني أيضًا أن الطريقة الوحيدة التي يستطيع أن يطلق بها الرصاصة من فوق الحافة
    Comme vous l'avez dit, Je suis le tireur de Marcos Ramos surnommé La Cebra. Open Subtitles كما تقولون، أنا المسلح الذي أطلق "عليه (ماركو راموس) اسم "لا سيبرا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more