Non. Tu ne peux pas faire ça. Il n'aime pas être dérangé. | Open Subtitles | لا، لا يمكنك فعل ذلك فأنت تعرف أنّه لا يحبّ الإزعاج |
Le Directeur n'aime pas que les Evos entendent des coups de feu. | Open Subtitles | المدير لا يحبّ أن يسمع المتطوّرين صوت إطلاق النار |
Il a sa propre télé, mais il est dur d'oreille, et n'aime pas porter son sonotone le soir. | Open Subtitles | لديه تلفزيونه الخاص لكنّ سمعه ثقيل وهو لا يحبّ وضع سماعات أذنه في الليل |
Ce crétin m'aura pas ! Pas question ! Pas comme ça ! | Open Subtitles | جاك لا يريدني امامه انه لا يحبّ هذا |
Vous pouvez enlever les verts? il aime pas les verts. | Open Subtitles | ويمكن أن تختار كلّ الواحد الخضراء ' سبب هو لا يحبّ الواحد الخضراء. |
Ne jure pas quand j'essaie d'écouter la Parole. Le Seigneur n'aime pas ça. | Open Subtitles | لا أحد يحاول للإستماع إلى هذة الكلمة الرب لا يحبّ ذلك |
Par exemple, il n'aime pas être utilisé comme bouclier humain quand on se fait tirer dessus. | Open Subtitles | على سبيل المثال، هو لا يحبّ أن يكون درع بشري عندما نتعرض لإطلاق النار |
Dieu merci, il n'aime pas jouer sans caleçon. La guitare lui refroidit le pénis. | Open Subtitles | لحسن الحظ لا يحبّ العزف دون ملابسه الداخليّة، حتّى لا يقشعر الجيتار قضيبه. |
Peut-être parce qu'il n'aime pas que ses stylos noirs touchent les bleus. | Open Subtitles | شيئاً عن كيف أنّه لا يحبّ أقلامه السوداء |
Le type qui n'aime pas la sauce. C'était mon psy. ll m'a analysée. | Open Subtitles | هذا هوَ الزميل الذي لا يحبّ قنـاني الصلصة |
Qui n'aime pas une bonne chanson ? | Open Subtitles | عجبًا، ومن عساه لا يحبّ أغنيّة جيّدة؟ |
Qui connais-tu de Philadelphie qui n'aime pas parler de Patti LaBelle ? | Open Subtitles | بالله عليك أخبرني، هل تعرف أحداً من "فيلاديلفيا" لا يحبّ الحديث حول "بيتي لابيل" ؟ |
Il n'aime pas les fins. | Open Subtitles | إنّه لا يحبّ النهايات |
L'argent n'aime pas que tu poses des questions. | Open Subtitles | المال لا يحبّ أن تطرحي الأسئلة |
Qui n'aime pas le snowbird ? | Open Subtitles | من منّا لا يحبّ جواً أكثر دفئاً؟ |
Pas comme O'Connor. | Open Subtitles | - لا يحبّ أوكونور. |
Pas comme cela. | Open Subtitles | لا يحبّ هذا. |
Pas comme ça. | Open Subtitles | لا يحبّ هذا. |
Monsieur Lapin, il aime pas aller dans la machine à tournis. | Open Subtitles | السّيد " أرنب " لا يحبّ أن يوضعَ في الآلة الدوارة |
il aime pas qu'on le chatouille. | Open Subtitles | لا يحبّ المداعبة |
Viens seul. L'Ourson aime pas les surprises. | Open Subtitles | يتأكّد بأنّك جئت لوحده لأن دبّ بوه لا يحبّ المفاجئات. |