"لا يقترح أي تغيير" - Translation from Arabic to French

• il n'est proposé aucune modification
• n'est pas proposé de modifier
• aucune modification n'étant proposée
• n'est proposé aucun changement

29. il n'est proposé aucune modification à l'article 12 qui se lit comme suit :
٢٩ - لا يقترح أي تغيير في المادة ١٢، ونصها كما يلي:

30. il n'est proposé aucune modification à l'article 13 qui se lit comme suit :
٣٠ - لا يقترح أي تغيير في المادة ١٣، ونصها ما يلي:

31. il n'est proposé aucune modification à l'article 14, qui se lit comme suit :
٣١ - لا يقترح أي تغيير في المادة ١٤، ونصها ما يلي:

IS3.115 Il n'est pas proposé de modifier l'effectif du Groupe.
ب إ ٣-١١٥ لا يقترح أي تغيير في ملاك موظفي الدائرة.

IS3.125 Il n'est pas proposé de modifier l'effectif du Groupe.
ب إ ٣-١٢٥ لا يقترح أي تغيير في ملاك موظفي الدائرة.

47. aucune modification n'étant proposée, l'article 30 se lirait comme suit :
٤٧ - لا يقترح أي تغيير في المادة، ونصها كما يلي:

IS3.103 Il n'est proposé aucun changement à la dotation en effectifs de la Section des services à l'intention du public.
ب إ ٣-١٠٣ لا يقترح أي تغيير في ملاك موظفي القسم.

32. il n'est proposé aucune modification à l'article 15 qui se lit comme suit :
٢٣ - لا يقترح أي تغيير في المادة ١٥، ونصها كما يلي:

34. il n'est proposé aucune modification à l'article 17, qui se lit comme suit :
٣٤ - لا يقترح أي تغيير في المادة ١٧، ونصها كما يلي:

35. il n'est proposé aucune modification à l'article 18, qui se lit comme suit :
٣٥ - لا يقترح أي تغيير في المادة ١٨، ونصها كما يلي:

36. il n'est proposé aucune modification à l'article 19, qui se lit comme suit :
٣٦ - لا يقترح أي تغيير في المادة ١٩، ونصها كما يلي:

40. il n'est proposé aucune modification à l'article 23, qui se lit comme suit :
٤٠ - لا يقترح أي تغيير في المادة ٢٣، ونصها كما يلي:

41. il n'est proposé aucune modification à l'article 24, qui se lit comme suit :
٤١ - لا يقترح أي تغيير في المادة ٢٤، ونصها كما يلي:

42. il n'est proposé aucune modification à l'article 25, qui se lit comme suit :
٤٢ - لا يقترح أي تغيير في المادة ٢٥، ونصها كما يلي:

IS3.115 Il n'est pas proposé de modifier l'effectif du Groupe.
ب إ ٣-٥١١ لا يقترح أي تغيير في ملاك موظفي الدائرة.

IS3.125 Il n'est pas proposé de modifier l'effectif du Groupe.
ب إ ٣-٥٢١ لا يقترح أي تغيير في ملاك موظفي الدائرة.

IS3.114 Il n'est pas proposé de modifier l'effectif du Service.
ب إ ٣-٤١١ لا يقترح أي تغيير في ملاك موظفي الدائرة.

48. aucune modification n'étant proposée, l'article 31 se lirait comme suit :
٤٨ - لا يقترح أي تغيير في المادة، ونصها كما يلي:

49. aucune modification n'étant proposée, l'article 32 se lirait comme suit :
٤٩ - لا يقترح أي تغيير في المادة، ونصها كما يلي:

IS3.103 Il n'est proposé aucun changement à la dotation en effectifs de la Section des services à l'intention du public.
ب إ ٣-٣٠١ لا يقترح أي تغيير في ملاك موظفي القسم.