C'est pour ça qu'Il n'y a plus de mouvements de jeunesse. | Open Subtitles | أجل، لهذا السبب لا يوجد المزيد من الحركات الشبابيّة. |
Je vous dis qu'Il n'y a plus de forêt ! | Open Subtitles | انا اقول لكم لا يوجد المزيد من الغابة |
Je vérifie qu'Il n'y a plus de caméras de notre trio d'enfer. | Open Subtitles | أتأكد فحسب بأنه لا يوجد المزيد من كاميرات الثلاثي الشرير |
Il n'y a plus de magie ici, et je ne veux pas passer mes derniers moments de cette façon. | Open Subtitles | لا يوجد المزيد مِن السحر هنا. و لا أريد أن أقضي آخر لحظاتي هكذا. |
Vous n'avez plus rien à faire pour aujourd'hui. | Open Subtitles | حسناً, لا يوجد المزيد لديك لتفعليه اليوم |
Jusqu'à ce qu'on soit sûrs qu'il n'y a pas plus de ces choses. | Open Subtitles | حتى نعلم أنه لا يوجد المزيد من هذه الأشياء. |
Il n'y a plus d'orateur sur la liste. | UN | لا يوجد المزيد من المتكلمين على قائمتي. |
Il n'y a plus de Shadowhunters. | Open Subtitles | لا يوجد المزيد من صائدوا الظلال |
Il n'y a plus de MI. | Open Subtitles | لا يوجد المزيد من صندوق النقد الدولي. |
Il n'y a plus de troupes à envoyer. | Open Subtitles | لا يوجد المزيد من القوات لارسالها. |
Angela, Il n'y a plus de Ghost. | Open Subtitles | أنجيلا ، لا يوجد المزيد من جوست |
Il n'y a plus d'eau, mec. | Open Subtitles | لا يوجد المزيد من المياه، رجل. |
- Il n'y a plus de Lucky Charms. - J'ai vu la boîte. | Open Subtitles | "لا يوجد المزيد من "محظوظة السحر - لقد رأيت العلبة - |
Il n'y a plus de "A", donc pourquoi me mens-tu maintenant ? | Open Subtitles | لا يوجد المزيد من A لما زلتِ تكذبين علي الان ؟ |
Il n'y a plus de canaux à creuser. | Open Subtitles | لا يوجد المزيد من الأنفاق لنحفرها |
Il n'y a plus qu'à attendre. | Open Subtitles | لا يوجد المزيد من العمل غير الإنتظار. |
- Il n'y a plus de marque d'infamie. | Open Subtitles | لا يوجد المزيد من العار |
Il n'y a plus de piste. | Open Subtitles | لا يوجد المزيد من الخيوط |
Il n'y a plus rien à raconter. | Open Subtitles | لا يوجد المزيد لتكتب عنه |
Il n'y a plus rien à voir. | Open Subtitles | لا يوجد المزيد لتروه. |
Je ne peux plus rien maintenant. | Open Subtitles | ولكن لا يوجد المزيد مما يمكني فعله بعد اليوم |
-Pourquoi il n'y a pas plus de serial killers femme? | Open Subtitles | لماذا لا يوجد المزيد من السفاحات المتسلسلات؟ |