"لبرنامج عمل برنامج" - Translation from Arabic to French

• du programme de travail du Programme
• le programme de travail du
• du programme du

Application au niveau régional du programme de travail du Programme des Nations Unies pour l'environnement
التنفيذ الإقليمي لبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة

Fonds qui appuient directement le programme de travail du PNUE;
(أ) الصناديق التي توفر دعماً مباشراً لبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة؛

Si le PNUE a été désigné par l'Assemblée général comme secrétariat du Comité, ses activités n'ont pas directement trait à aucun élément spécifique du programme du travail du PNUE.
وفي حين أنه تم تعيين برنامج الأمم المتحدة للبيئة من قبل الجمعية العامة كأمانة مسؤولة للجنة، فإن أنشطتها لا تتصل بصورة مباشرة بعنصر محدد لبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة.

22/21 Application au niveau régional du programme de travail du Programme des Nations Unies pour l'environnement
التنفيذ الإقليمي لبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة

Fonds qui appuient directement le programme de travail du PNUE;
(أ) الصناديق التي تقدم الدعم المباشر لبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة؛

5. Un rapport sur les résolutions adoptées par l'Assemblée générale à sa cinquante-huitième session qui présentent un intérêt tout particulier pour le programme de travail du PNUE est présenté dans le document UNEP/GCSS.VIII/INF/7.
5 - ويرد في الوثيقة UNEP/GCSS.VIII/INF/7 تقرير عن قرارات الدورة الثامنة والخمسين للجمعية العامة التي لها أهمية محددة لبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة.

Les fonds qui appuient directement le programme de travail du PNUE;
(أ) الصناديق التي توفر دعماً مباشراً لبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة؛

i) Évaluation efficace du programme du PNUE
(ط) التقييم الفعال لبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة