"لتشتري" - Translation from Arabic to French

• acheter
• pour payer

Va à la clinique ou descend t'acheter de la drogue.
أعبري الشارع إلى العيادة، أو أعبري الشارع لتشتري

Bon, vous allez m'expliquer pourquoi vous êtes venus jusqu'ici pour acheter une vieille couverture râpée.
حسناً، هل ستُخبرني أنّكَ أتيت كل هذهِ المسافة لتشتري هذا اللحاف القديم؟

J'aurais dû le savoir, quand tu as raté notre vol pour acheter un billet de loto.
كان يجب أن أعرف. كان يجب أن أعرف عندما فوت رحلتنا لتشتري تذكرة يانصيب.

Non, c'est la semaine prochaine, donc il te reste du temps pour m'acheter un cadeau, mais je pensais qu'on pourrait commencer avec un dîner.
لا , لا , إنّه في الأسبوع القادم حتى يبقى لديكِ وقت لتشتري هديتي لكني كنتُ أفكّر لو بإمكاننا , كما تعلمين

D'où vient l'argent pour payer tout ça ?
من أين لك بالمال لتشتري العشاء والمشروبات لفتاتك؟

Mais je peux pas vous demander de sortir dans la nuit acheter de la drogue pour moi.
لا أستطيع أن أترككِ تخرجين ليلاً لتشتري المخدرات من أجلي ماذا ..

C'est comme si elle allait acheter un gode au sex-shop, et que dans la boîte, elle tombait sur mon pénis attaché à mon corps.
لذا كأنها ذهبت الى المتجر لتشتري قضيب اصطناعي، ولكن في الطّرد قضيبي مُلصق بـ جسمي

Utilise cette carte de crédit pour t'acheter ce dont tu as besoin.
استخدمي هذه البطاقة الائتمانية لتشتري ما تريدي

Il est l'heure pour toi d'acheter ton propre réveil.
لقد حان الوقت بالنسبة لك ، لتشتري منبه شخصي خاص بك

Elle va souvent au Mexique acheter des corticoïdes pour son chat.
فهي تذهب وتعود من المكسيك كثيراً لتشتري الـ ستيرويد لقطتها

Avant de partir acheter une friteuse à dinde.
قبل أن تغادر مباشرتاً لتشتري مقلاة الديك الرومي

Ma mère a rassemblé assez d'argent pour m'acheter un bel uniforme tout neuf, car, bon sang, ça y était.
فجمعت أمي مالاً كافيًا لتشتري لي زيًا جديدًا لأني بكل تأكيد كنت سأكون مناسبًا

Avec, elle pourra acheter à mon fils des couches, des vêtements ou des cassettes pour le rendre plus futé.
يمكنها استخدام المال لتشتري لابني حفاضات أو ملابس أو أشرطة موسيقية لجعله ذكياً.

Je t'avais donné de l'argent pour acheter ce qu'il y avait sur la liste.
لقد أعطيتك المال لتشتري الاشياء التي أرسلوها لك في القائمة 86 00: 02: 59,318

Et puis, tu t'es servi de mon argent pour acheter le camion.
إلى جانب أنك إستخدمت مالي لتشتري الشاحة، صحيح؟

Après t'avoir vendue à elle, peut-être qu'il lui restera assez d'argent pour t'acheter ce poney que tu souhaites si fort.
ربما سيتبقى لها بعض المال لتشتري لكِ ذلك الحصان

- Oui. Elle est venue acheter un soutien-gorge il y a quelques semaines.
اتت الى هنا قبل بضعة اسابيع لتشتري حمالة صدر

Tu es doux. Et tu m'as agressivement amenée ici et tu t'es arrêté dans un magasin pour m'acheter des préservatifs.
إنّك لطيف، وأيضًا بعداوة قدتني هنا، وتوقّف بمتجر لتشتري واقي.

Et peut-être du rab pour acheter un tapis de souris rigolo ou autre.
وربما يبقى منها لتشتري وسادة فأر مضحكة أو ما شابه

Ecoutes, tu dois te faire de l'argent... et m'acheter quelque chose de bien... parce que j'ai travaillé bien trop dur pour cet argent, et tu n'en recevras pas !
اسمع, يجب عليك ان تجني بعض المال لتشتري لي شيئا رائعا

Tu vas prendre un job en plus pour payer ton premier job.
حسنا , دعيني أفكر حول الامر ستحصلين على عمل اضافي لتشتري لعملك